PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
126
127
Daatum29.05.1872
Protokolli number136
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Paap Kress Kohtumees
Gustaw Tolmusk Kohtumees
Kristian Rusand Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Rein Lambing Kohtumees

Hans Warres kaibas kohto een wasto Jaan Hawakatzi Meelwalt et Jaan Hawakatzi karri ollewad temmä karan olno 10 karja elläjäd ja päle selle Zead Lambad ja ni om 2 körd karad olno ja 1 kärd om röän olno, kahto om päkohtomees ülle kaeno,

Jaan Hawakatzi käest sai küssitu üttel temmä et minnul ei olle keä middägi üttelno minna ei tea middägi.

Pä kohtomees andis ülles et Jaan Hawakatz ei olle ülle kaemisse aig koddon olno. Kara orrasi pääl om mõnni jälg olno pääl agga somist ei olle middägi tundno ja koddapolise röäst ollewad mõnni sutäis olno södo ja Hans Warres ei olle omma röggä suggugi näidänagi.

Hans Warres nõuwap sure Elläjä päält 1 rubla ja wäiko elläjä päält 25 kop. üks körd sured elläjäd ja üks körd Zead kindi wõeto wiljä päält.

Pä kohtomees Jaan Holsting tunnistas et wiljäl ei olle middägi wigga olno.

Kohhus mõistis, et Jaan Hawakatz peab 1 rubla 50 kop masma kindi wõtmist Hans Warresele, ja karjus saap 10 witsa lööki trahwitus.

Pä kohtomees es olle mõistmisse mann

Hans Warres kaibas kohto een wasto Jaan Hawakatzi Meelwalt et Jaan Hawakatzi karri ollewad temmä karan olno 10 karja elläjäd ja päle selle Zead Lambad ja ni om 2 körd karad olno ja 1 kärd om röän olno, kahto om päkohtomees ülle kaeno,

Jaan Hawakatzi käest sai küssitu üttel temmä et minnul ei olle keä middägi üttelno minna ei tea middägi.

Pä kohtomees andis ülles et Jaan Hawakatz ei olle ülle kaemisse aig koddon olno. Kara orrasi pääl om mõnni jälg olno pääl agga somist ei olle middägi tundno ja koddapolise röäst ollewad mõnni sutäis olno södo ja Hans Warres ei olle omma röggä suggugi näidänagi.

Hans Warres nõuwap sure Elläjä päält 1 rubla ja wäiko elläjä päält 25 kop. üks körd sured elläjäd ja üks körd Zead kindi wõeto wiljä päält.

Pä kohtomees Jaan Holsting tunnistas et wiljäl ei olle middägi wigga olno.

Kohhus mõistis, et Jaan Hawakatz peab 1 rubla 50 kop masma kindi wõtmist Hans Warresele, ja karjus saap 10 witsa lööki trahwitus.

Pä kohtomees es olle mõistmisse mann


TAGASI KUVA MÄRGENDUS