PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
127
Daatum29.05.1872
Protokolli number137
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Lambing Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Kristian Rusand Kohtumees
Gustaw Tolmusk Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jaan Holsting Kohtumees

Räppinä Friedholmi moisa Herrä polest kaibati kohto een wasto mõtsa wargide perräst, kes Krensthali mõtsast om puid warrastano.

Moisa perris Herrä polest om ülles anto warrastedo puud ja hind.

1.) Hanni Peter 5 köiwo 1 Rubla
2.) Janikesse Jakob 3 kust 50 kop
3.) Jürri Tilkson 4 kop 26 peddäjäd 1 Rubla
4.) Karl Nagland 3 hawa 1 köiw 1 kus 30 peddäjäd 1 Rubla 50 kop
5.) Peep Zupsa 2 hawa 2 kust 6 köiwo 1 peddäjä 1 Rubla
6.) Jaan Norrusk 2 kust 50 kop
7.) Filip Norrusk 41 peddäjä 10 köiwo 1 Rubla
8.) Gustaw Oinas 8 köiwo ja tuld mõtsa tenno 1 Rubla
Kokko 7 R 50 kop

Küssitus sai süidläste käest, üttel

1.) Hanni Peter es olle kohto man x
2.) Janikesse Jakob es ütle raggono
3.) Jürri Tilkson üttel mitte issi raggono
4.)

Karl Nagland es olle kohto mann tulno x

5.) Peep Zupsa es olle tulno x
6.) Jaan Norusk üttel raggono
7.) Filip Norusk üttel raggono
8.) Gustaw Oinas es olle kohto manno tulno x

Neo puud peawa ollema tallo poige omma krundi päält mõtsast raggoto.

Kohhus mõistis, et neo pu wargad peawa masma

1 Janikesse Jakob 25 kop
2 Jürri Tilkson 75 kop
3 Peep Zupsa 75 kop
4.) Jaan Norrusk 25 kop
5 Wilip Norrusk 75 kop
Kokko 275 kop

Räppinä Friedholmi moisa Herrä polest kaibati kohto een wasto mõtsa wargide perräst, kes Krensthali mõtsast om puid warrastano.

Moisa perris Herrä polest om ülles anto warrastedo puud ja hind.

1.) Hanni Peter 5 köiwo 1 Rubla
2.) Janikesse Jakob 3 kust 50 kop
3.) Jürri Tilkson 4 kop 26 peddäjäd 1 Rubla
4.) Karl Nagland 3 hawa 1 köiw 1 kus 30 peddäjäd 1 Rubla 50 kop
5.) Peep Zupsa 2 hawa 2 kust 6 köiwo 1 peddäjä 1 Rubla
6.) Jaan Norrusk 2 kust 50 kop
7.) Filip Norrusk 41 peddäjä 10 köiwo 1 Rubla
8.) Gustaw Oinas 8 köiwo ja tuld mõtsa tenno 1 Rubla
Kokko 7 R 50 kop

Küssitus sai süidläste käest, üttel

1.) Hanni Peter es olle kohto man x
2.) Janikesse Jakob es ütle raggono
3.) Jürri Tilkson üttel mitte issi raggono
4.)

Karl Nagland es olle kohto mann tulno x

5.) Peep Zupsa es olle tulno x
6.) Jaan Norusk üttel raggono
7.) Filip Norusk üttel raggono
8.) Gustaw Oinas es olle kohto manno tulno x

Neo puud peawa ollema tallo poige omma krundi päält mõtsast raggoto.

Kohhus mõistis, et neo pu wargad peawa masma

1 Janikesse Jakob 25 kop
2 Jürri Tilkson 75 kop
3 Peep Zupsa 75 kop
4.) Jaan Norrusk 25 kop
5 Wilip Norrusk 75 kop
Kokko 275 kop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS