PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Lehetu kogukonnakohtu protokollid (1866-1883)

LeidandmedEAA.2635.1.7
Kaader
56
57
Daatum06.09.1882
Protokolli number9
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J Wiil Kirjutaja
Kustas Waldmann Peakohtumees
Juhan Ulmenthal Kohtumees
Jaan Kuuskberg Kohtumees

I,

Said ette kututud need poisid, kes minewal kohtu pääwal kohtus olid ja mis poolele jäi, Mart Hoidorp ja Jaan Wakker, ja nende käest küsitud:

Mis nemad teawad rääkid?

Nemad rääkisid ja tunnistasid just seda samma mis minewa kord, juba on protokolli kirjutud: Et toa pois on neid ilma asjata härra ees süi aluseks ja kelmiks ja wargadeks teinud, et nemad selega rahul ei ole.

II;

Sai ette kutsutud mõisa sepp Tõno Amermann, ja tema käest küsitud: Kas tema on nende poistega Mart Hoidorp ja Jaan Wakeriga seltsis metsast tulnud;

Ja kas tead rääkidas kas poisid on rohu aedas käinud woi ei?

Tema tunnistas kindlasti: Et tema nendega seltsis tulnud ja nemad ei olla mitte kusagile saanud, waid se olla kõik toapoisi selge wale.  Ja rääkis weel: et need keppid mis toapois olla härra ja prouale näidanud; olla jubba sui seal maas olnud Kärneridest sinna jäänud.

III,

Sai Toapois Aleksander Matwelt ette kutsutud ja tema käest küsitud: Kas tema woida tõeks tunnistada et need poisid siis roho aedas olid käinud?

Tema ei wõinud seda mitte tõeks tunnistada ega ka seda tagasi ajada et tema härra ette waletanud olla.

Siis mõistis kohus: Et toapois Aleksander Matwelt maksa walla laekase üks rubla (1 rbl) trahwi selle pärast et tema tühja teiste peale on waletanud, ja härra meelt müido pahantanud.

Mart Hoidorpile ja Jaan Wakkerile mõistis kohus: et nemad on nüüd sest süist lahti ja wabad.

Siis olid nemad selle moistmisega igaüks rahul.

Kohto mõistmise juures olid:

Kohto pea wanem: Kustas Waldmann XXX

Kõrwa mehed:

Juhan Ulmenthal XXX

Jaan Kuuskberg XXX

Kirjutaja: JWiil [allkiri]

I,

Said ette kututud need poisid, kes minewal kohtu pääwal kohtus olid ja mis poolele jäi, Mart Hoidorp ja Jaan Wakker, ja nende käest küsitud:

Mis nemad teawad rääkid?

Nemad rääkisid ja tunnistasid just seda samma mis minewa kord, juba on protokolli kirjutud: Et toa pois on neid ilma asjata härra ees süi aluseks ja kelmiks ja wargadeks teinud, et nemad selega rahul ei ole.

II;

Sai ette kutsutud mõisa sepp Tõno Amermann, ja tema käest küsitud: Kas tema on nende poistega Mart Hoidorp ja Jaan Wakeriga seltsis metsast tulnud;

Ja kas tead rääkidas kas poisid on rohu aedas käinud woi ei?

Tema tunnistas kindlasti: Et tema nendega seltsis tulnud ja nemad ei olla mitte kusagile saanud, waid se olla kõik toapoisi selge wale.  Ja rääkis weel: et need keppid mis toapois olla härra ja prouale näidanud; olla jubba sui seal maas olnud Kärneridest sinna jäänud.

III,

Sai Toapois Aleksander Matwelt ette kutsutud ja tema käest küsitud: Kas tema woida tõeks tunnistada et need poisid siis roho aedas olid käinud?

Tema ei wõinud seda mitte tõeks tunnistada ega ka seda tagasi ajada et tema härra ette waletanud olla.

Siis mõistis kohus: Et toapois Aleksander Matwelt maksa walla laekase üks rubla (1 rbl) trahwi selle pärast et tema tühja teiste peale on waletanud, ja härra meelt müido pahantanud.

Mart Hoidorpile ja Jaan Wakkerile mõistis kohus: et nemad on nüüd sest süist lahti ja wabad.

Siis olid nemad selle moistmisega igaüks rahul.

Kohto mõistmise juures olid:

Kohto pea wanem: Kustas Waldmann XXX

Kõrwa mehed:

Juhan Ulmenthal XXX

Jaan Kuuskberg XXX

Kirjutaja: JWiil [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS