PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1887-1891)

LeidandmedEAA.3261.1.5
Kaader
149
150
Daatum17.07.1889
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.

Haslawa Kogukonna Kohus sel 17 Julil 1889.

Man ollid: päkohtumees: Jaan Wirro

Kohtumees: Jakob Saks

Jaan Treial

Kaibas Jakob Ruusa Krimanist, et temal Jürri Klaose käest Torti tallo maast 19 wakkamaad 23 Aprilist 1886 kuni 23 Aprilini 1892 om rentidu, kelle ülle renti kontrakt ette näidas, ent nüid ollewat Jaan Klaos, kes selle Torti tallo Kreiskohtu jures wälja pakumise pält om ostnu, ärra wõtnu ilma et temale ülles olles ütteldu ja temal ollewat selle maa päle 9 wakkamaad rükki minewa sügise tehtu ja ülleminewa asta ollnu 10 wakkamaad rükki tehtu ni et sel astal keik rükki kõrs om suwewilja alla tehha. Nisamma om ka 3½ wakka alla heinamaad ärra wõetu. 

Kaibaja Jakob Ruusa nõuab 400 rubl selle keige est kahju tassumist. Se renti kontrakt ei olle mitte kinnitedo.

Jürri Klaos wastutas selle päle et Jaan Klaos ei olle temale kui Torti tallo rentnikole ehk ostjale ülles üttelnu enge ollewat päle Jürripäiwa sel Redel temale ülles üttelnu ja lasknu Krimani Kogukonna kohtu läbbi temma käest selle Torti tallo ärra wõtta ja sellega om ütten Jakob Ruusa käest se maa tük rükkiga ja rükki kõrs ärra wõetu sanu, kos jures tema mitte süidi ollnu. Jaan Klaos ollewat kül selle Torti tallo Kreiskohtu jures ostnu aga tema nime päle ja lubanu selle tallo temale tagasi müija, mis kauba jures enine Kihelkonna Kohtu herra W. Schwartz ollnu.

Otsus: et Jaan Klaos ette om kutsuta ja peab Jürri Klaos Herra W. Schwartzi käest üts tunistus toma.

Päkohtumees:  Jaan Wirro XXX

Kohtumees:   Jakob Saks  /allkiri/

Jaan Treijal  /allkiri/

Haslawa Kogukonna Kohus sel 17 Julil 1889.

Man ollid: päkohtumees: Jaan Wirro

Kohtumees: Jakob Saks

Jaan Treial

Kaibas Jakob Ruusa Krimanist, et temal Jürri Klaose käest Torti tallo maast 19 wakkamaad 23 Aprilist 1886 kuni 23 Aprilini 1892 om rentidu, kelle ülle renti kontrakt ette näidas, ent nüid ollewat Jaan Klaos, kes selle Torti tallo Kreiskohtu jures wälja pakumise pält om ostnu, ärra wõtnu ilma et temale ülles olles ütteldu ja temal ollewat selle maa päle 9 wakkamaad rükki minewa sügise tehtu ja ülleminewa asta ollnu 10 wakkamaad rükki tehtu ni et sel astal keik rükki kõrs om suwewilja alla tehha. Nisamma om ka 3½ wakka alla heinamaad ärra wõetu. 

Kaibaja Jakob Ruusa nõuab 400 rubl selle keige est kahju tassumist. Se renti kontrakt ei olle mitte kinnitedo.

Jürri Klaos wastutas selle päle et Jaan Klaos ei olle temale kui Torti tallo rentnikole ehk ostjale ülles üttelnu enge ollewat päle Jürripäiwa sel Redel temale ülles üttelnu ja lasknu Krimani Kogukonna kohtu läbbi temma käest selle Torti tallo ärra wõtta ja sellega om ütten Jakob Ruusa käest se maa tük rükkiga ja rükki kõrs ärra wõetu sanu, kos jures tema mitte süidi ollnu. Jaan Klaos ollewat kül selle Torti tallo Kreiskohtu jures ostnu aga tema nime päle ja lubanu selle tallo temale tagasi müija, mis kauba jures enine Kihelkonna Kohtu herra W. Schwartz ollnu.

Otsus: et Jaan Klaos ette om kutsuta ja peab Jürri Klaos Herra W. Schwartzi käest üts tunistus toma.

Päkohtumees:  Jaan Wirro XXX

Kohtumees:   Jakob Saks  /allkiri/

Jaan Treijal  /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS