PROTOKOLL

Pala: Lepinguraamat (1897-1915)

LeidandmedEAA.3089.1.12
Kaader
165
166
Daatum28.10.1904
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Kohtu ette tuliwad kohtule tuntud Pala wallawanem Paul Willemson ja Awinurme wallast Karl Sildnik, palwega et nende leping kohtu poolt kinnitataks, järgmiselt.

                                                                                      Teenistuse kauba leping.

Pala wallawanem Paul Willemson ja Awinurme walla liige Karl Jüri poeg Sildnik kes Lohusu Ministeeriumi Kooli läbi käinud ja rahwa kooli õpetajaks walitud wõib saada tegiwad eneste wahel järgmise lepingu:

 Karl Sildnik wõtab oma peale Nõwa kooli õpetaja töö, laste koolitamises nagu Kooliwalitsus seda nõuab, wõtab päris kooli laste wahe ajal ka  kordajaid ning koduõppijaid lapsi kooli nagu Kihelkonna Kooli walitsus seda määrab ja saab selle tasuks wolikogu poolt määratud ja Rahwa Koolide Inspektori poolt kinnitatud aastase palga sadawiiskümmend rubla raha. Kooli maja walgustuseks on wolikogu lubanud seitse rubla raha anda, ja kütte puid 20 sülda, millele tarwidust mööda juurde lisatakse.

  Kui kiriku õpetaja omalt poolt mingit tööd palub teha, kas lugemist wana rahwale pidada, lapsi ristida wõi muud, siis walla poolt selleks keeldust ei ole, ei ole aga ka selle toimetuse eest mingit tasu määratud.

                                      K. Sildnik.

                                      P. Willemson.

 Pala wallakohus tõendab, et mõlemad lepingu tegijad kohtule tuntud lepingu wõimulised on nende leping kohtu protokolli kirjutatud ja neile ette luetud ning lepingu tegijatest alla on kirjutatud,

mispärast see leping Kohtu  akti raamatusse N. 30 sisse wõib kirjutada.

                      Esimees: J. Soiewa

                     Kohtumõistjad A. Saar

                                               J. Reinhold.

                     Kirjutaja Sepp.

Kohtu ette tuliwad kohtule tuntud Pala wallawanem Paul Willemson ja Awinurme wallast Karl Sildnik, palwega et nende leping kohtu poolt kinnitataks, järgmiselt.

                                                                                      Teenistuse kauba leping.

Pala wallawanem Paul Willemson ja Awinurme walla liige Karl Jüri poeg Sildnik kes Lohusu Ministeeriumi Kooli läbi käinud ja rahwa kooli õpetajaks walitud wõib saada tegiwad eneste wahel järgmise lepingu:

 Karl Sildnik wõtab oma peale Nõwa kooli õpetaja töö, laste koolitamises nagu Kooliwalitsus seda nõuab, wõtab päris kooli laste wahe ajal ka  kordajaid ning koduõppijaid lapsi kooli nagu Kihelkonna Kooli walitsus seda määrab ja saab selle tasuks wolikogu poolt määratud ja Rahwa Koolide Inspektori poolt kinnitatud aastase palga sadawiiskümmend rubla raha. Kooli maja walgustuseks on wolikogu lubanud seitse rubla raha anda, ja kütte puid 20 sülda, millele tarwidust mööda juurde lisatakse.

  Kui kiriku õpetaja omalt poolt mingit tööd palub teha, kas lugemist wana rahwale pidada, lapsi ristida wõi muud, siis walla poolt selleks keeldust ei ole, ei ole aga ka selle toimetuse eest mingit tasu määratud.

                                      K. Sildnik.

                                      P. Willemson.

 Pala wallakohus tõendab, et mõlemad lepingu tegijad kohtule tuntud lepingu wõimulised on nende leping kohtu protokolli kirjutatud ja neile ette luetud ning lepingu tegijatest alla on kirjutatud,

mispärast see leping Kohtu  akti raamatusse N. 30 sisse wõib kirjutada.

                      Esimees: J. Soiewa

                     Kohtumõistjad A. Saar

                                               J. Reinhold.

                     Kirjutaja Sepp.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS