PROTOKOLL

Kohila: Kohila vallakohtu protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.3071.1.4
Kaader
10
Daatum15.03.1868
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Nuudel Peakohtumees
Ado Sieberg Kohtumees
Johann Indus Kohtumees

I)

Soldat Jürri Kleberg annab 11 märtsil üllesse, et Kohila Wabbatmees Pridik Remers tedda näddal enne Joulot kutsnd leiba otsima. Jürri Kleberg küssimesse peal, kus tema siis tahta leiba otsida üttelnud Pridik: "eks meie lähha omma magasi, agga kus meie sisse lähheme? siis wastanud Pridik eks meie lõhho kattost ärra." need üllewal nimetud sõnnad ei salga Pridik Remmers, paljas selle wahhega et need kutsumise sõnnad, keik nalja pärrast olnud.

16 Januaril sai Kohila Magasi Ait üllesmurtud leitud.

Üllewal nimetud 11 Martsil kaewab Soldat Jürri Kleberg et se wabbatmees Pridik Remers sedda Kohhila Magasi aknad kattki lõhkonud ja seal wilja wälia weetud. Kaks näddalad pärrast Joulot olla Jürri Kleberg weel 3 pütti Ruggid ja umbes arwata 2 pütti Odre tema aitas näinud ja rahha koppikud polle Pridikul mitte olnud. Ja Pridiko naene Anno kiitnud Jürri Kleebergi naesele, oma peale näitades, se on se kes Magasi trellid ärra lõhkonud.

Pridik Remers üttleb, et tema need ruggid mis temal olnud Reddo Marti käst Lohholt on sanud, kes Russalo möldre käst need Ruggid on ostnud. Et tema sel nimetud ajal obbosega koddond ärra olnud ei salga tema ka mitte. Pridik Remers tunistab et tema se obbone tahtnud jälle Reddo Mardi jure wiija jäänud agga wägga iljaks, selle pärrast tema jänud sella kõrtso jures ja pörand sealt taggasi ja soitnud jälle oma koddo.

Kohto küssimise järele kus tema se rahha wottnud miskaga wilia ostnud: Pridik Remers wastab, tema müünd 18 künart wattmanni riijet 'a 40 kop künar, ja 12 künart linnast riijet 19 kopik künar ja ostnud need üllewal nimetud Ruggid, 6 Rubla  olla maksetud ja 2 Rubla olla weel wõlgu.

Se assi saab Reddo Mardi käst essimisel kohto päwal 3mal Aprillis järrel pärrida, kes seia kohto ette kutsotakse.

Jürri Kleebergil arwatasse sureks süüks et tema mitte warsti polle sedda asja ülles räkinud.

Jaab tullewaks kohto päwaks poleks.

I)

Soldat Jürri Kleberg annab 11 märtsil üllesse, et Kohila Wabbatmees Pridik Remers tedda näddal enne Joulot kutsnd leiba otsima. Jürri Kleberg küssimesse peal, kus tema siis tahta leiba otsida üttelnud Pridik: "eks meie lähha omma magasi, agga kus meie sisse lähheme? siis wastanud Pridik eks meie lõhho kattost ärra." need üllewal nimetud sõnnad ei salga Pridik Remmers, paljas selle wahhega et need kutsumise sõnnad, keik nalja pärrast olnud.

16 Januaril sai Kohila Magasi Ait üllesmurtud leitud.

Üllewal nimetud 11 Martsil kaewab Soldat Jürri Kleberg et se wabbatmees Pridik Remers sedda Kohhila Magasi aknad kattki lõhkonud ja seal wilja wälia weetud. Kaks näddalad pärrast Joulot olla Jürri Kleberg weel 3 pütti Ruggid ja umbes arwata 2 pütti Odre tema aitas näinud ja rahha koppikud polle Pridikul mitte olnud. Ja Pridiko naene Anno kiitnud Jürri Kleebergi naesele, oma peale näitades, se on se kes Magasi trellid ärra lõhkonud.

Pridik Remers üttleb, et tema need ruggid mis temal olnud Reddo Marti käst Lohholt on sanud, kes Russalo möldre käst need Ruggid on ostnud. Et tema sel nimetud ajal obbosega koddond ärra olnud ei salga tema ka mitte. Pridik Remers tunistab et tema se obbone tahtnud jälle Reddo Mardi jure wiija jäänud agga wägga iljaks, selle pärrast tema jänud sella kõrtso jures ja pörand sealt taggasi ja soitnud jälle oma koddo.

Kohto küssimise järele kus tema se rahha wottnud miskaga wilia ostnud: Pridik Remers wastab, tema müünd 18 künart wattmanni riijet 'a 40 kop künar, ja 12 künart linnast riijet 19 kopik künar ja ostnud need üllewal nimetud Ruggid, 6 Rubla  olla maksetud ja 2 Rubla olla weel wõlgu.

Se assi saab Reddo Mardi käst essimisel kohto päwal 3mal Aprillis järrel pärrida, kes seia kohto ette kutsotakse.

Jürri Kleebergil arwatasse sureks süüks et tema mitte warsti polle sedda asja ülles räkinud.

Jaab tullewaks kohto päwaks poleks.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS