PROTOKOLL

Krootuse: Hurmi valla kohtuistungite protokollid (1873-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.6
Kaader
32
Daatum18.02.1875
Protokolli number8
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Kramp Peakohtumees
G. Weitz Abikohtumees
Rein Pähn Vallavanem

Kohtu een kaibas Antz moisast soldan Widrik Lustbum et temma omme Juhhan Timmkat suwwel 15 näddalit teenu ja meil olli eddimält kaup tettu 1 Rbl näddal ja kui minna 2 näddalit ärra olli sis teime kauba ümbre, et 20 Cop egga päiw, ja ennamb temma mulle ärra masnu ei olle kui 4 Rbl. ja minna nõwwa weel 11 Rbl. selle eddimätse kauba perra, ent temme es tahha mulle sedda massa, tuuperrast palles temma kohhut sedda asja perra kallelda ja säduse perra mista.

Juhhan Timka ette kutsuti ja kaibus ette loeti kes wastut: Et minna tei kül temmaga kauba Mihkle päiwani 1 Rbl egga näddal, ent temma läts Jani päiwa aigu ärra, Ja minno naine end temma naisele ütte undriku sis kui meije Ants moisan ollime, selle eest nõwwa minna 3 Rbl. ja sae  murs temma minnol ka sääl katski selle eest tahha mina 1 Rbl. ja 6 Rbl, olle minna temmale muido ärra andnu.

Tuuperrast et se undruku andmine ja sae murdmine jobba wanna assi om, ja ka mitte siin es olle, 

Moistis Kohhus

Et kunna nüüd, Widrik Lustber Juhhan Timka käest 6 Rbl ärra om sanu, sis peap nüüd, Juhhan Timka Widrik Lustbale se 9 Rbl. katte näddali perrast ärra masma.

Moistmine ja § 773 sai kohtun käüjile ette loetus kon nema ka mõllemba sellega rahhule olliwa.

Jürri Kramp xxx

Gusta Weitz xxx

Rein Pähn xxx

Kirjotaja: August Hallop

Kohtu een kaibas Antz moisast soldan Widrik Lustbum et temma omme Juhhan Timmkat suwwel 15 näddalit teenu ja meil olli eddimält kaup tettu 1 Rbl näddal ja kui minna 2 näddalit ärra olli sis teime kauba ümbre, et 20 Cop egga päiw, ja ennamb temma mulle ärra masnu ei olle kui 4 Rbl. ja minna nõwwa weel 11 Rbl. selle eddimätse kauba perra, ent temme es tahha mulle sedda massa, tuuperrast palles temma kohhut sedda asja perra kallelda ja säduse perra mista.

Juhhan Timka ette kutsuti ja kaibus ette loeti kes wastut: Et minna tei kül temmaga kauba Mihkle päiwani 1 Rbl egga näddal, ent temma läts Jani päiwa aigu ärra, Ja minno naine end temma naisele ütte undriku sis kui meije Ants moisan ollime, selle eest nõwwa minna 3 Rbl. ja sae  murs temma minnol ka sääl katski selle eest tahha mina 1 Rbl. ja 6 Rbl, olle minna temmale muido ärra andnu.

Tuuperrast et se undruku andmine ja sae murdmine jobba wanna assi om, ja ka mitte siin es olle, 

Moistis Kohhus

Et kunna nüüd, Widrik Lustber Juhhan Timka käest 6 Rbl ärra om sanu, sis peap nüüd, Juhhan Timka Widrik Lustbale se 9 Rbl. katte näddali perrast ärra masma.

Moistmine ja § 773 sai kohtun käüjile ette loetus kon nema ka mõllemba sellega rahhule olliwa.

Jürri Kramp xxx

Gusta Weitz xxx

Rein Pähn xxx

Kirjotaja: August Hallop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS