PROTOKOLL

Kohila: Kohila vallakohtu protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.3071.1.4
Kaader
12
Daatum19.06.1868
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Nuudel Peakohtumees
Johann Indus Kohtumees
Tomas Reimann Kohtumees

I)

Moisa wallitsus kaewab, et metsawahi Jürri Wilpert oletuse läbbi omma Sigga lasknud moisa kartuhli põldo tulla, kus se loom 3 waggo ülles tuhnind.

Metsawaht Jürri Wilpert tunistab et tema sigga 3 korda lahti pästnud ja moisa põldos käinud.

Kohhus moistab temale nende kolme korra ees punkt 1118 järele 20 kop korra ees, se on 60 kopik maksta, mis warti wälia maksti. (19 Juni walla laeka 60 kop.)

Selle järrele said need kolm waggot Tallitaja Prits Kerneri, kohtomees Jaan Nudel ja tema Abbimehhe Johan Induse läbi takseritud, et metsawaht Jürri Wilpert se tehtud kahjo 2 Twk kartuhlitega peab maksma ja temale kinnitud, kui weel üks kord tema oletuse läbbi kahjo sünnib, tema omma kohhast ja tenistusest lahti saab.

(need 2 Twk Kartuhlid on Martsi kuul 1869 moisa ärra maksetud)

I)

Moisa wallitsus kaewab, et metsawahi Jürri Wilpert oletuse läbbi omma Sigga lasknud moisa kartuhli põldo tulla, kus se loom 3 waggo ülles tuhnind.

Metsawaht Jürri Wilpert tunistab et tema sigga 3 korda lahti pästnud ja moisa põldos käinud.

Kohhus moistab temale nende kolme korra ees punkt 1118 järele 20 kop korra ees, se on 60 kopik maksta, mis warti wälia maksti. (19 Juni walla laeka 60 kop.)

Selle järrele said need kolm waggot Tallitaja Prits Kerneri, kohtomees Jaan Nudel ja tema Abbimehhe Johan Induse läbi takseritud, et metsawaht Jürri Wilpert se tehtud kahjo 2 Twk kartuhlitega peab maksma ja temale kinnitud, kui weel üks kord tema oletuse läbbi kahjo sünnib, tema omma kohhast ja tenistusest lahti saab.

(need 2 Twk Kartuhlid on Martsi kuul 1869 moisa ärra maksetud)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS