PROTOKOLL

Krootuse: Hurmi valla kohtuistungite protokollid (1873-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.6
Kaader
34
35
Daatum18.03.1875
Protokolli number12
Protokolli teema17. Määratlemata
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Kramp Peakohtumees
Mihkel Soldan Kohtumees
Gusta Rautsep Kohtumees

Kohtu een kaibas Wallawannem Rein Pähn: et Rein Weski olla minnewa kewwaja Püsniki tallolt hendale sullase wõttnu ja sel sullasel olla prantsuse tõbbi man olnu, tuuperrast olla sis Rein Weski Wallawannembat Rein Pähna wäga pallelnu ja päle käünu, et Räppinast tohtre laske tuwwa ja Püsniki rahwast ülle laske kaeda, ja Rein Weski olla kindmast üttelnu ja tootanu et kui nemma sest tõbbest puhta löidaks sis tahha minna kiik se tohtre kullu massa ent kui nemma puhta ei olle, sis kand Püsniki maja perremees se tohtre kullu. Kunna nüüd nemma sest tõbbest puhta omma löitu, ja tohtre kullu ülle kige 18 Rbl massa om, ja Rein Weski nüüd süüdlases om jänu ja sedda tohtre kullu wälja massa ei tahha, tuuperrast palles wallawannemb Rein Pähn kohhut sedda asja perra kullelda ja säduse perra moista.

Rein Weski ette kutsuti ja kaibus ette loeti kes wastut: Et minna lätsi Herr von Rothi manno ja kõnneli sedda luggu ent se ütles et sinna minne wallawannemba manno ja lasse wallawannembal tohtre tuwwa ja neid ülle laske kaeda, ja sis lätsi minna wallawannemba poole ja kõnneli sedda asja, ent sedda minna es ütle et kui nemma puhta löidas et minna sis se tohtre kullu massa.

Kui neil middagi ennamb selle asja perrast ütlemist es olle 

Mõistis Kohhus:

Et wald massap sedda tohtre kullu poole se om 9 Rbl. ja Rein Weski peap massma 9 Rbl. 

Tuuperrast, et temma olla üttelnu, ja tootanu sedda tohtre massu kui Püsniki rahwas puhta löidakse ja temma süüdlases jääs küll ütsinda massa.

Moistmine ja § 773 ja 774 sai kohtun käüjile ette loetus kon Rein Weski kuulut et temma selle moistmisega rahhul ei olle ja palles Protokolli wälja mes temmal ka anda lubbati.

Jürri Kramp xxx

Mihkel Soldan xxx

Gusta Rautsep xxx

Seo Protocoll om wälja antu sel 20 Märtsil 1875

Kirjotaja: August Hallop [allkiri]

Kohtu een kaibas Wallawannem Rein Pähn: et Rein Weski olla minnewa kewwaja Püsniki tallolt hendale sullase wõttnu ja sel sullasel olla prantsuse tõbbi man olnu, tuuperrast olla sis Rein Weski Wallawannembat Rein Pähna wäga pallelnu ja päle käünu, et Räppinast tohtre laske tuwwa ja Püsniki rahwast ülle laske kaeda, ja Rein Weski olla kindmast üttelnu ja tootanu et kui nemma sest tõbbest puhta löidaks sis tahha minna kiik se tohtre kullu massa ent kui nemma puhta ei olle, sis kand Püsniki maja perremees se tohtre kullu. Kunna nüüd nemma sest tõbbest puhta omma löitu, ja tohtre kullu ülle kige 18 Rbl massa om, ja Rein Weski nüüd süüdlases om jänu ja sedda tohtre kullu wälja massa ei tahha, tuuperrast palles wallawannemb Rein Pähn kohhut sedda asja perra kullelda ja säduse perra moista.

Rein Weski ette kutsuti ja kaibus ette loeti kes wastut: Et minna lätsi Herr von Rothi manno ja kõnneli sedda luggu ent se ütles et sinna minne wallawannemba manno ja lasse wallawannembal tohtre tuwwa ja neid ülle laske kaeda, ja sis lätsi minna wallawannemba poole ja kõnneli sedda asja, ent sedda minna es ütle et kui nemma puhta löidas et minna sis se tohtre kullu massa.

Kui neil middagi ennamb selle asja perrast ütlemist es olle 

Mõistis Kohhus:

Et wald massap sedda tohtre kullu poole se om 9 Rbl. ja Rein Weski peap massma 9 Rbl. 

Tuuperrast, et temma olla üttelnu, ja tootanu sedda tohtre massu kui Püsniki rahwas puhta löidakse ja temma süüdlases jääs küll ütsinda massa.

Moistmine ja § 773 ja 774 sai kohtun käüjile ette loetus kon Rein Weski kuulut et temma selle moistmisega rahhul ei olle ja palles Protokolli wälja mes temmal ka anda lubbati.

Jürri Kramp xxx

Mihkel Soldan xxx

Gusta Rautsep xxx

Seo Protocoll om wälja antu sel 20 Märtsil 1875

Kirjotaja: August Hallop [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS