Laiksaare: Protokolliraamat (1863-1868)
| Leidandmed | EAA.4529.1.2 |
|---|---|
| Kaader | 78 79 |
| Daatum | 23.06.1866 |
| Protokolli number | 62 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| G | Reinwald | Kirjutaja | |
| Hans | Tins | Hans Tints | Kohtumees |
| Tõnis | Baers | Tõnis Bäärs | Kohtumees |
| Karl | Tals | Karl Talts | Peakohtumees |
Minnewa talwel olli
Tennis Toff, kes mittu kasku läbbi tehmba sieja tuhdat, üttles, temma selleperrast eijollewa sahnu mittu kord kohtus tulla, kui Perremehil peiwa tenno. Ait temma selleperrast eijollewa lubbanu wahdat, kui Kiwwiarro saks ja Johann Tals, kus sinna tullo, temmal küssinu, kas temma Metzas lihha küpsetawa.
G. Reinwald ja Johann Tals üttlesit, kus nemmaht sinna tullo, eijolle Tennis koddo ollu, aga nähja ollu Metzaähres suiz kus Tennis puid raijunu; ja kui koddo kutzutut Tennis tullo, on saks nahra perrast küssinu: "Kulle, Tennis, mis sinna sel Tulli juhres Metzas tihb. Kas lihha ei küpsetab? - anna sis mul ka, mul nuid eijolle, on warrastut!" Sii ollewa sii küssimenne ollu. Reinwald wehl ütles, temma ollewa minnewa talwel Kaptein Herra kässu peal mittu talloht kohtomehhega warrastu puidu perrast läbbi ostnu, ja monni kord nenda sama nahrno (gescherzt) aga üks Innimenne selle peal eijolle roppuht sennaht üttlenno - mis oige Innimenne on ollu, on nahrnu wastu, neitanu omma warrandus erra, ja sii assi on otsas ollu.
Tennis Toff üttles, sii küssimenne ollewa sedda mohdu küll ollu.
Kohhus moistis: Tennis Toff saab selle wastu pannema ihst 15 opi witzu.
Perrast kui sii moistus sai ette lohetut, üttles Tennis, mis Kohhus sii ollewa kui kohtwa sedda moistat; kus temma ollewa wastu pannu, sis tahwa ikke wehl wastu panna, las sahwa Kihhelkunda kohtus wai 60 opi witzu. Temmal sai sii trahw 15 opi witzu, erraantut, kus temma jelle suhre ähaga akkas karjuma, mis Kohhus sii ollewa, sai sisse kutzutut ja
Kohhus moistis: Tennis Toff 24 tundi peal torni panna.
Tennis Toff üttles selle peal, temma eijollewa rahhu, ja sai temmal õppuse kirri wella antut.
Minnewa talwel olli
Tennis Toff, kes mittu kasku läbbi tehmba sieja tuhdat, üttles, temma selleperrast eijollewa sahnu mittu kord kohtus tulla, kui Perremehil peiwa tenno. Ait temma selleperrast eijollewa lubbanu wahdat, kui Kiwwiarro saks ja Johann Tals, kus sinna tullo, temmal küssinu, kas temma Metzas lihha küpsetawa.
G. Reinwald ja Johann Tals üttlesit, kus nemmaht sinna tullo, eijolle Tennis koddo ollu, aga nähja ollu Metzaähres suiz kus Tennis puid raijunu; ja kui koddo kutzutut Tennis tullo, on saks nahra perrast küssinu: "Kulle, Tennis, mis sinna sel Tulli juhres Metzas tihb. Kas lihha ei küpsetab? - anna sis mul ka, mul nuid eijolle, on warrastut!" Sii ollewa sii küssimenne ollu. Reinwald wehl ütles, temma ollewa minnewa talwel Kaptein Herra kässu peal mittu talloht kohtomehhega warrastu puidu perrast läbbi ostnu, ja monni kord nenda sama nahrno (gescherzt) aga üks Innimenne selle peal eijolle roppuht sennaht üttlenno - mis oige Innimenne on ollu, on nahrnu wastu, neitanu omma warrandus erra, ja sii assi on otsas ollu.
Tennis Toff üttles, sii küssimenne ollewa sedda mohdu küll ollu.
Kohhus moistis: Tennis Toff saab selle wastu pannema ihst 15 opi witzu.
Perrast kui sii moistus sai ette lohetut, üttles Tennis, mis Kohhus sii ollewa kui kohtwa sedda moistat; kus temma ollewa wastu pannu, sis tahwa ikke wehl wastu panna, las sahwa Kihhelkunda kohtus wai 60 opi witzu. Temmal sai sii trahw 15 opi witzu, erraantut, kus temma jelle suhre ähaga akkas karjuma, mis Kohhus sii ollewa, sai sisse kutzutut ja
Kohhus moistis: Tennis Toff 24 tundi peal torni panna.
Tennis Toff üttles selle peal, temma eijollewa rahhu, ja sai temmal õppuse kirri wella antut.