PROTOKOLL

Krootuse: Hurmi valla kohtuistungite protokollid (1873-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.6
Kaader
47
Daatum22.10.1875
Protokolli number42
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Kramp Peakohtumees
Gusta Rautsep Kohtumees
Mihkel Soldan Kohtumees

Kohtun een kaibas, Põlgaste moisa wallitseja Gustav Pähn; et Tannil Laiw 6 Kõiwo jallosis raggonu mes egga üts 6 tolli jämme, ja 5 kõiwo mes 4 tolli jämme Hurmi mõtsast warrastanu, ne 2 paari jallasit olliwa just nüüdsamma raotu, ja 1 paar jallosit olli hobis kuiwi ja ne kannu löisi minna kül ärra,  ja nüüd saije weel ne jallose kätte. Tuuperrast palles temma kohhut sedda asja perra kullelda ja säduse perra moista.

Tannil Laiw ette kutsuti ja kaibus ette loeti kes wastut: Et kats kõiwo olla temma põllu sisen olnu ja kats kõiwo olla temma kül Mõisa Mõtsast raggonu ja kats kõiwo mes jobba jallosis olliwa painutedu ja kuiwa olliwa ne raije minna Perralane mõtsast mitte mõisa mõtsast ja ne 5 tükki raggi minno tütre mees raotu päält rõugu orsi tarbis.

Kui neil ennamb middagi selle asja wahhel ütlemist es olle 

Moistis Kohhus

Et Tannil Laiw massap neide kõiwe raggomise eest 6 Rbl trahwi mõisa hääs ja 2 Rbl walla waeste ladikehe katte näddali perrast ärra.

Moistmine ja § 773. sai kohtun käüjile ette loetus kon nemma ka mõllemba sellega rahhule olliwa.

Jürri Kramp xxx

Mihkel Soldan xxx

Gusta Rautsep xxx

Kirjotaja August Hallop [allkiri]

 

Kohtun een kaibas, Põlgaste moisa wallitseja Gustav Pähn; et Tannil Laiw 6 Kõiwo jallosis raggonu mes egga üts 6 tolli jämme, ja 5 kõiwo mes 4 tolli jämme Hurmi mõtsast warrastanu, ne 2 paari jallasit olliwa just nüüdsamma raotu, ja 1 paar jallosit olli hobis kuiwi ja ne kannu löisi minna kül ärra,  ja nüüd saije weel ne jallose kätte. Tuuperrast palles temma kohhut sedda asja perra kullelda ja säduse perra moista.

Tannil Laiw ette kutsuti ja kaibus ette loeti kes wastut: Et kats kõiwo olla temma põllu sisen olnu ja kats kõiwo olla temma kül Mõisa Mõtsast raggonu ja kats kõiwo mes jobba jallosis olliwa painutedu ja kuiwa olliwa ne raije minna Perralane mõtsast mitte mõisa mõtsast ja ne 5 tükki raggi minno tütre mees raotu päält rõugu orsi tarbis.

Kui neil ennamb middagi selle asja wahhel ütlemist es olle 

Moistis Kohhus

Et Tannil Laiw massap neide kõiwe raggomise eest 6 Rbl trahwi mõisa hääs ja 2 Rbl walla waeste ladikehe katte näddali perrast ärra.

Moistmine ja § 773. sai kohtun käüjile ette loetus kon nemma ka mõllemba sellega rahhule olliwa.

Jürri Kramp xxx

Mihkel Soldan xxx

Gusta Rautsep xxx

Kirjotaja August Hallop [allkiri]

 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS