PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.4
Kaader
48
Daatum23.07.1876
Protokolli number62
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tullus Peakohtumees
Jakob Uibo Kohtumees
Jaan Leppason Kohtumees

Tulli ette MIchel Messi ja kaibas et Johan Rattus ollewa temma hobbesega 6. päiwa haggo ja haino weddanu kos temma essi ka abbin om ollnu, ja J. Rattus lubbas mulle suwwel päiwi tetta, nüüd kutse minna appi Moisa haina nietma, J. Rattus ütles mulle, minnol ei olle midagi sinnoga teggemist.  Tunnistada woip Jakob Mõttus, et om hobbene temma kaen ollnu. 

Kutsuti ette Johan Rattus sai kaibus ette loetus, kes ütles, minna olle hobbest egga kõrd söötnu, kui haina olli wedaman sis anni haino ka weel koddo wija minnol ei olle temmaga ennamb middagi teggemist. 

Kutsuti ette tunnistaja Jakob Mõttus, sai küssitus kas om nannu et M. Messi hobene om Johan Rattus kaen olnu, kes ütles et olli küll, weddas omma haggo kik Moisa mõtsast koddo, nisam(m)a ka haina, kos Michel Messi essi ka abbin olli. 

Otsus  Kohhus moistis Johan Rattus peap 1 rubla ehk 2 päiwa Messile massma ehk teggema mes 8 1/2 päiwa sissen peap ärra massetu ehk tettu ollema. -Sai kohto Otsus ette loetus nink lätsiwa rahhoga wälja. 

                                                                  (Allkirri)

Tulli ette MIchel Messi ja kaibas et Johan Rattus ollewa temma hobbesega 6. päiwa haggo ja haino weddanu kos temma essi ka abbin om ollnu, ja J. Rattus lubbas mulle suwwel päiwi tetta, nüüd kutse minna appi Moisa haina nietma, J. Rattus ütles mulle, minnol ei olle midagi sinnoga teggemist.  Tunnistada woip Jakob Mõttus, et om hobbene temma kaen ollnu. 

Kutsuti ette Johan Rattus sai kaibus ette loetus, kes ütles, minna olle hobbest egga kõrd söötnu, kui haina olli wedaman sis anni haino ka weel koddo wija minnol ei olle temmaga ennamb middagi teggemist. 

Kutsuti ette tunnistaja Jakob Mõttus, sai küssitus kas om nannu et M. Messi hobene om Johan Rattus kaen olnu, kes ütles et olli küll, weddas omma haggo kik Moisa mõtsast koddo, nisam(m)a ka haina, kos Michel Messi essi ka abbin olli. 

Otsus  Kohhus moistis Johan Rattus peap 1 rubla ehk 2 päiwa Messile massma ehk teggema mes 8 1/2 päiwa sissen peap ärra massetu ehk tettu ollema. -Sai kohto Otsus ette loetus nink lätsiwa rahhoga wälja. 

                                                                  (Allkirri)