PROTOKOLL

Krootuse: Hurmi valla kohtuistungite protokollid (1873-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.6
Kaader
57
Daatum14.04.1876
Protokolli number11
Protokolli teema17. Määratlemata
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gusta Weitz Peakohtumees
Jaan Tamm Kohtumees
Jaan Kuhhi Kohtumees

Ette tulli Kusta Sik Põlgaste mõisast nink kaebas: Katte kuu eest olla tema ütte wakka keswi Tille weski manu jätnu jahhudes tetta ja kats kõrd käisin minna jahwataman agga es sa kõrda ja siis ütli mina Möldre poisile et olle hä ja jahwata ärrä. Ja kui minna kolmatkõrd tulli siis ütles tema mulle et üts Jõksi mees olla kogematta temma kotti ärräwiinu ja kül tema nõwwab tagga nink kunna temma nüüd kats kuud ootnu ollewad siis pallep tema kahhut sedda asja selletada.

Möldre poiss Juhan Labbi ette kutsuti kaibus ette loeti kes wastut: minna jahwatasin kül ne keswa ja wiis päiwa seisiwa nemma jahwatud siis tulli Jõksi mees ja lõije püglid nink sesamma wiis ka selle keswa kotti ärrä ja tõisel päiwal ütli minna Möldre naisele ja kui Möldre koddo tull siis ütli mina ka möldrele et se kot om ärräwiidu, kelle päle Möldre mulle middagi es ütle.

Möldre Peter Kowit ette kutsuti kes wastut: et Juhhan Labbi olla temale kül üttelnu et se kot om ärräwiidu ja mina ütli temale et ollesi waja taggan otsi ja küssisin mina weel perrast et kas ollet järgi otsnu kon tema mulle wastut et ei olle ja waest tullep säält keddagi weskile kül siis kätte saab.

Et Kusta Sik Johan Labbiga ärräleppisiwa siis jäi kohhus mõistmata.

Gusta WEits xxx

Jaan Tamm xxx

Jaan Kuhhi xxx

Kirjotaia assemel G Daniel [allkiri]

Ette tulli Kusta Sik Põlgaste mõisast nink kaebas: Katte kuu eest olla tema ütte wakka keswi Tille weski manu jätnu jahhudes tetta ja kats kõrd käisin minna jahwataman agga es sa kõrda ja siis ütli mina Möldre poisile et olle hä ja jahwata ärrä. Ja kui minna kolmatkõrd tulli siis ütles tema mulle et üts Jõksi mees olla kogematta temma kotti ärräwiinu ja kül tema nõwwab tagga nink kunna temma nüüd kats kuud ootnu ollewad siis pallep tema kahhut sedda asja selletada.

Möldre poiss Juhan Labbi ette kutsuti kaibus ette loeti kes wastut: minna jahwatasin kül ne keswa ja wiis päiwa seisiwa nemma jahwatud siis tulli Jõksi mees ja lõije püglid nink sesamma wiis ka selle keswa kotti ärrä ja tõisel päiwal ütli minna Möldre naisele ja kui Möldre koddo tull siis ütli mina ka möldrele et se kot om ärräwiidu, kelle päle Möldre mulle middagi es ütle.

Möldre Peter Kowit ette kutsuti kes wastut: et Juhhan Labbi olla temale kül üttelnu et se kot om ärräwiidu ja mina ütli temale et ollesi waja taggan otsi ja küssisin mina weel perrast et kas ollet järgi otsnu kon tema mulle wastut et ei olle ja waest tullep säält keddagi weskile kül siis kätte saab.

Et Kusta Sik Johan Labbiga ärräleppisiwa siis jäi kohhus mõistmata.

Gusta WEits xxx

Jaan Tamm xxx

Jaan Kuhhi xxx

Kirjotaia assemel G Daniel [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS