PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
174
Daatum18.09.1872
Protokolli number212
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Paap Kress Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Gustaw Tolmusk Kohtumees
Kristian Rusand Kohtumees

Raiglast Pedo Köps kaibas kohto een et Wabrikust Saksamamees Fritz Wendland om temmä haina kuhja ärrä tonod rattaste korma ossa haino ilma temmä teedmatta.

Fritz Wendlandi käest sai küssitu üttel temmä et Wabriko Herrä om temmäle andno säält seddä haino niita, ja Herr om lubbano haino ärrä tuwwa kes wõras säält om niitno.

Gustaw Silling tunnistas et neo hainad om Wabriko herrä maa päält tetto ilma lubbata ja selle perräst om Wendland hainad ärrä tonod.

Kuhja ei ollewad winud ütte roa ollewad temmä winu üttel Fritz Wendland.

Raiglast Pedo Köps kaibas kohto een et Wabrikust Saksamamees Fritz Wendland om temmä haina kuhja ärrä tonod rattaste korma ossa haino ilma temmä teedmatta.

Fritz Wendlandi käest sai küssitu üttel temmä et Wabriko Herrä om temmäle andno säält seddä haino niita, ja Herr om lubbano haino ärrä tuwwa kes wõras säält om niitno.

Gustaw Silling tunnistas et neo hainad om Wabriko herrä maa päält tetto ilma lubbata ja selle perräst om Wendland hainad ärrä tonod.

Kuhja ei ollewad winud ütte roa ollewad temmä winu üttel Fritz Wendland.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS