PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
176
Daatum18.09.1872
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kristian Rusand Kohtumees
Gustaw Tolmusk Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Paap Kress Kohtumees
Rein Lambing Kohtumees

Tolama Rendi Herrä Weiner kaibas kohto en, et Räppinä Sare moisa mötsawaht om laskno temmä aggia pinnid püssigä, 1te koera om koggoni mahha laskno, ja teist aggija koera om wiggases lasto jallost ni et middägi ei sa.

Ja Weineri Herrä nöuwap omma koerete eest 60 Rubla.

Räppinä Sare moisa mõtsawaht Jakob Kiishaid tunnistas, et temmä om laskno Herrä kässo päle Fritziga selle perräst et pinnid om Räppinä mõtsan käinud.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Gustaw Tolmusk

Kohtomees Kristian Rusand

Kohtomees Rein Lambing

Kirjutaja J. Jaanson <allkiri>

Tolama Rendi Herrä Weiner kaibas kohto en, et Räppinä Sare moisa mötsawaht om laskno temmä aggia pinnid püssigä, 1te koera om koggoni mahha laskno, ja teist aggija koera om wiggases lasto jallost ni et middägi ei sa.

Ja Weineri Herrä nöuwap omma koerete eest 60 Rubla.

Räppinä Sare moisa mõtsawaht Jakob Kiishaid tunnistas, et temmä om laskno Herrä kässo päle Fritziga selle perräst et pinnid om Räppinä mõtsan käinud.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Gustaw Tolmusk

Kohtomees Kristian Rusand

Kohtomees Rein Lambing

Kirjutaja J. Jaanson <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS