PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1887-1891)

LeidandmedEAA.3261.1.5
Kaader
155
Daatum21.08.1889
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.

Sel 21 Augustil 1889.

Kaibas  Jaan Treial, et Kohtu mõistuse perra ollewat temal Mihklel Klaoseni käest 28 jalgsi päiwa sada ja selle et Mihkel Klaosen omma päiwi omma majakese est ei tee pallus Jaan Treial, et Mihkel Klaosen sunitu saas neid päiwi ärra tegema ja omma maja tema maa pält ärra wiema.

Mihkel Klaosen wastutas selle päle, et tema need kohtu poolt mõistetu päiwa ärra ollewat tennu ja ollewat ega asta omma päiwat ärra tennu ja nimelt 20 päiwa ega asta. Seda maja ei wõiwat tema koheki wieja. Et Mihkel Klaosen need kohtu poolt mõistetu päiwat ärra tennu om es jõua tema seda selges teha.

Mõistetu: et Mihkel Klaosen need kohtu poolt mõistetu 28 päiwa kuni 1 Oktobrini s.a ärra peab tegema nisamma ka selle asta päiwa ja peab Mihkel Klaosen kuni 23 Aprilini 1890 omma maja Jaan Treiali maa pält ärra wiema.

Se mõistus sai § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees: Jaan Wirro XXX

Kohtumees:   Jaan Pruks  /allkiri/

Jakob Saks /allkiri/

Kirjutaja: J. Weber /allkiri/

Uellema Tallorahwa Kohus om 10 Märzil 1890 se mõistuse ümbre mutnu, et Klaosen peab enegi 5 rubl ega asta renti massma. Asja Nummer om: 248

Sel 21 Augustil 1889.

Kaibas  Jaan Treial, et Kohtu mõistuse perra ollewat temal Mihklel Klaoseni käest 28 jalgsi päiwa sada ja selle et Mihkel Klaosen omma päiwi omma majakese est ei tee pallus Jaan Treial, et Mihkel Klaosen sunitu saas neid päiwi ärra tegema ja omma maja tema maa pält ärra wiema.

Mihkel Klaosen wastutas selle päle, et tema need kohtu poolt mõistetu päiwa ärra ollewat tennu ja ollewat ega asta omma päiwat ärra tennu ja nimelt 20 päiwa ega asta. Seda maja ei wõiwat tema koheki wieja. Et Mihkel Klaosen need kohtu poolt mõistetu päiwat ärra tennu om es jõua tema seda selges teha.

Mõistetu: et Mihkel Klaosen need kohtu poolt mõistetu 28 päiwa kuni 1 Oktobrini s.a ärra peab tegema nisamma ka selle asta päiwa ja peab Mihkel Klaosen kuni 23 Aprilini 1890 omma maja Jaan Treiali maa pält ärra wiema.

Se mõistus sai § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees: Jaan Wirro XXX

Kohtumees:   Jaan Pruks  /allkiri/

Jakob Saks /allkiri/

Kirjutaja: J. Weber /allkiri/

Uellema Tallorahwa Kohus om 10 Märzil 1890 se mõistuse ümbre mutnu, et Klaosen peab enegi 5 rubl ega asta renti massma. Asja Nummer om: 248


TAGASI KUVA MÄRGENDUS