PROTOKOLL

Kohila: Kohila vallakohtu protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.3071.1.4
Kaader
51
Daatum16.04.1873
Protokolli number8
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Allan Peakohtumees
Jaan Nudel Kohtumees
Jüri Wilpret Kohtumees
Jüri Hergauk Kirjutaja

II)

Annu Remmers kaewab et Lisa Siebe, Trinu Ems ja Lisu Reimanni sead on käinud tema orase põllu peal ja seal ühe toobi wäärt põldu ülles tuustinud. Ja Annu Remmers nõuab et nemad peawad trahwi maksma.

Nemad kolm kõik tunistawad et nende sead on tema põlul läinud.

Kohus mõistab trahwi säädusse järel 20 Cop. Sea pealt 3 siga on olnud siis tuleb kokku 60 Cop. ja weel põlju kahju 6 Cop.

Nemad lubasid Lisu Siebe, Trinu Ems ja Lisu Reimann seda maksta agga see kord ei ole neil raha ja lubawad teiseks Kohtu pääwaks ära maksta.

(Trinu Ems, Lisu Siebe ja Lisa Reimann on oma trahw ärramaksnud kokku 66 cop.)

II)

Annu Remmers kaewab et Lisa Siebe, Trinu Ems ja Lisu Reimanni sead on käinud tema orase põllu peal ja seal ühe toobi wäärt põldu ülles tuustinud. Ja Annu Remmers nõuab et nemad peawad trahwi maksma.

Nemad kolm kõik tunistawad et nende sead on tema põlul läinud.

Kohus mõistab trahwi säädusse järel 20 Cop. Sea pealt 3 siga on olnud siis tuleb kokku 60 Cop. ja weel põlju kahju 6 Cop.

Nemad lubasid Lisu Siebe, Trinu Ems ja Lisu Reimann seda maksta agga see kord ei ole neil raha ja lubawad teiseks Kohtu pääwaks ära maksta.

(Trinu Ems, Lisu Siebe ja Lisa Reimann on oma trahw ärramaksnud kokku 66 cop.)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS