PROTOKOLL

Krootuse: Hurmi valla kohtuistungite protokollid (1873-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.6
Kaader
67
68
Daatum03.03.1877
Protokolli number6
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gusta Weits Peakohtumees
Adam Org Kohtumees
Gusta Kolk Kohtumees

Ette tulli Rein Pähn nink kaibas: Tanil Laine olla tema käest 8 Rubla lainanu ja olla sedda rahha kats kõrda massnu, üts kõrd 3 Rubla ja tõine kõrd 5 Rubla nink om temal 5 Rubla 20 Kop. pärahha tuu kõrd wõlgu jäänu kedda temma nüüd enamb ei tahha ärrämassa ja pallep Rein Pähn sedda asja selleta.

Tanil Laine ette kutsuti ja kaibus etteloeti kes wastut: Minul olli kül 8 Rubla massa ja massi mina edimane kõrd 3 Rubla ja tõine kõrd 10 Rubla; ja 20 kopika tulli mul pärahha manu puudus sedda wõtti mina Jürri Kramp käest, kes tol kõrral Päkohtumees olli ja massi Rein Pähnale ärra ja saije kiike wõlla ja pärahhaga tassa, ja Mihkel Soldan olli ka sääl.

Mihkel Soldan ettekutsuti kes tunistas: Minul ei olle neide asjast muud midagi meelen kui et Jürri Kramp and Rein Pähnale 20 kopika.

Jürri Kramp ettekutsuti kes tunistas:  Tanel Laine massis 10 Rubla ja mina ani 20 kopika omast käest manu selle et Tanil Lainel puudus tulli ja essi enamb es olle, nink sai Tanil Laine siis Rein Pähnaga tassa, nisama oma wõllaga kui ka pärahhaga.

Kui neil selle asja ülle midagi ütlemist es olle nisama ka leppitust es sa siis

Moistse Kokokona Kohhus:

Rein Pähnal ei olle Tanil Laine käest midagi nõudmist Jürri Kramp tunistusse perra.

Mõistmine ja Sädusse §§ 773 ja 774 saiwa kohtunkäüjile etteloetus kelle man Rein Pähn kuulut, et tema sellega rahhule ei olle ja palles Protokolli wälja mes temale ka es keelda.

Gusta Weits xxx

Ad. Org +++

G. Kolk xxx

Kirjotaia G Daniel [allkiri]

Se Protokoll om 4dal Märzil wäljasaadetu.(maha tõmmatud)

om wäljasatmata jäänu selle et R. Pähn keeld.

Ette tulli Rein Pähn nink kaibas: Tanil Laine olla tema käest 8 Rubla lainanu ja olla sedda rahha kats kõrda massnu, üts kõrd 3 Rubla ja tõine kõrd 5 Rubla nink om temal 5 Rubla 20 Kop. pärahha tuu kõrd wõlgu jäänu kedda temma nüüd enamb ei tahha ärrämassa ja pallep Rein Pähn sedda asja selleta.

Tanil Laine ette kutsuti ja kaibus etteloeti kes wastut: Minul olli kül 8 Rubla massa ja massi mina edimane kõrd 3 Rubla ja tõine kõrd 10 Rubla; ja 20 kopika tulli mul pärahha manu puudus sedda wõtti mina Jürri Kramp käest, kes tol kõrral Päkohtumees olli ja massi Rein Pähnale ärra ja saije kiike wõlla ja pärahhaga tassa, ja Mihkel Soldan olli ka sääl.

Mihkel Soldan ettekutsuti kes tunistas: Minul ei olle neide asjast muud midagi meelen kui et Jürri Kramp and Rein Pähnale 20 kopika.

Jürri Kramp ettekutsuti kes tunistas:  Tanel Laine massis 10 Rubla ja mina ani 20 kopika omast käest manu selle et Tanil Lainel puudus tulli ja essi enamb es olle, nink sai Tanil Laine siis Rein Pähnaga tassa, nisama oma wõllaga kui ka pärahhaga.

Kui neil selle asja ülle midagi ütlemist es olle nisama ka leppitust es sa siis

Moistse Kokokona Kohhus:

Rein Pähnal ei olle Tanil Laine käest midagi nõudmist Jürri Kramp tunistusse perra.

Mõistmine ja Sädusse §§ 773 ja 774 saiwa kohtunkäüjile etteloetus kelle man Rein Pähn kuulut, et tema sellega rahhule ei olle ja palles Protokolli wälja mes temale ka es keelda.

Gusta Weits xxx

Ad. Org +++

G. Kolk xxx

Kirjotaia G Daniel [allkiri]

Se Protokoll om 4dal Märzil wäljasaadetu.(maha tõmmatud)

om wäljasatmata jäänu selle et R. Pähn keeld.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS