Haslawa Kogukonna Kohus sel 4 Septembril 1889.
Man ollid: päkohtumees Jaan Wirro
Kohtumees: Jakob Saks
" Jaan Treial
Selle otsuse päle sest 3 Julist s.a Jaan Klaose asjan wasto Jürri Klaos om küssimise päle sest 3 Julist s.a Nr 379 Tarto Kreiskohtu poolt kirja läbbi sest 16 Augustist s.a Nr 3254 teada antu, et Jaan Klaos se Torti tallo 1 Aprilil 1887 Kreiskohtu jures om ostnu, selleperra om se Torti tallo 2 astat Jürri Klaose käen ollnu. Jaan Klaos näidas ette, et tema selle Torti tallo est 1888 asta Kreditkassa prozenti om massnu ja selleperra om Jürri Klaos 1887 asta Kreditkassa prozenti massnu.
Krimani päkohtumees Jaan Tekkel andis protokolli et tema Kreiskohtu kässu päle Aprili kuul 1887 selle tallo Jürri Klaose käest ärra wõtnu ja Jaan Klaose kui ostjale kätte andnu, nurme tegemist ei olle tema kuldnu kuidas sis se tallo jänu ei tea tema mitte.
Jürri Klaos näidas Herra Schwartzi tunistus ette, kelle läbbi tunistedu, et herra Schwartz ühe asta est 1500 rubl essimise obligatsioni päle Torti talllo päle lainus anda lubanu om. Päle selle andis Jürri Klaos ülles et tema massetu wähandus raha ülle tunistuse saab toma.
Mõistetu: et Jürri Klaos selle Torti 1887/88 ja 1888/89 asta est a 400 rubl kokko 800 rubl renti Jaan Klaosele peab massma, kost 1887 astal Jürri Klaose poolt massetu Kreditkassa prozenti 119 rubl 80 kop maha tulleb ni et Jürri Klaos 680 rubl 20 kop Jaan Klaosele massma peab, selle wastu peab Jaan Klaos se weel massmada wähandus raha selle Torti tallo est Jürri Klaosele massma. neide tõised wastatside nõudmised om tühjas mõista.
Se mõistus sai § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja antu.
Päkohtumees: Jaan Wirro XXX
Kohtumees: Jakob Saks /allkiri/
" Jaan Treijal /allkiri/
1 Aprilil 1891 massis Jaan Klaos 64 rubl 25 kop Kohtu kätte ärra.
Haslawa Kogukonna Kohus sel 4 Septembril 1889.
Man ollid: päkohtumees Jaan Wirro
Kohtumees: Jakob Saks
" Jaan Treial
Selle otsuse päle sest 3 Julist s.a Jaan Klaose asjan wasto Jürri Klaos om küssimise päle sest 3 Julist s.a Nr 379 Tarto Kreiskohtu poolt kirja läbbi sest 16 Augustist s.a Nr 3254 teada antu, et Jaan Klaos se Torti tallo 1 Aprilil 1887 Kreiskohtu jures om ostnu, selleperra om se Torti tallo 2 astat Jürri Klaose käen ollnu. Jaan Klaos näidas ette, et tema selle Torti tallo est 1888 asta Kreditkassa prozenti om massnu ja selleperra om Jürri Klaos 1887 asta Kreditkassa prozenti massnu.
Krimani päkohtumees Jaan Tekkel andis protokolli et tema Kreiskohtu kässu päle Aprili kuul 1887 selle tallo Jürri Klaose käest ärra wõtnu ja Jaan Klaose kui ostjale kätte andnu, nurme tegemist ei olle tema kuldnu kuidas sis se tallo jänu ei tea tema mitte.
Jürri Klaos näidas Herra Schwartzi tunistus ette, kelle läbbi tunistedu, et herra Schwartz ühe asta est 1500 rubl essimise obligatsioni päle Torti talllo päle lainus anda lubanu om. Päle selle andis Jürri Klaos ülles et tema massetu wähandus raha ülle tunistuse saab toma.
Mõistetu: et Jürri Klaos selle Torti 1887/88 ja 1888/89 asta est a 400 rubl kokko 800 rubl renti Jaan Klaosele peab massma, kost 1887 astal Jürri Klaose poolt massetu Kreditkassa prozenti 119 rubl 80 kop maha tulleb ni et Jürri Klaos 680 rubl 20 kop Jaan Klaosele massma peab, selle wastu peab Jaan Klaos se weel massmada wähandus raha selle Torti tallo est Jürri Klaosele massma. neide tõised wastatside nõudmised om tühjas mõista.
Se mõistus sai § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja antu.
Päkohtumees: Jaan Wirro XXX
Kohtumees: Jakob Saks /allkiri/
" Jaan Treijal /allkiri/
1 Aprilil 1891 massis Jaan Klaos 64 rubl 25 kop Kohtu kätte ärra.
