Ette tulli Marri Kruus (mansaisja Adam Jahhu) nink palles Kog.Kohhut, kui temal Jaan Kuhhi'ga lats om olnu ja Jaan Kuhhi tedda om lubbanu wõtta nink seeni ajani ei olle ärräwõtno ei ka midagi latse toitmise tarbis mona nisama ka rahha polest andnu ei olle siis sedda asja kohtu läbbi selleta ja õigusse perra mõista ja maggasi Jaan Kuhhi minu man 20dal Februaril nink nõuan mina 200 Rubla latse kaswatamisse tarbis.
Jaan Kuhhi ettekutsuti kaibus ette loeti kes wastut: Kündla päiwa aigun kõneli Marri Kruus minule, et üttegi tütrukut ei olle kes poisist puhhas om, ja minna huuran sinuga kolm astat ja kunagi last ei sa. Ja selle päle maggasi mina ka tema man ene Lihhawõttepühhi Aprilli kuu alustassen agga tedda hendale naises ei olle mina lubbanu wõtta nisama ei wõi mina ka midagi massa selle et paljo poisi tema man käwewa ja magasiwa ja nimelt: Hurmist Michkel Wisnapuh, Josust Jaan Siwas ja Karraskist Michkel Raig nink Ewa Kuhhi om selle man tunistaja kui poissi temaga seda tööd oma tenu. Kui Mihkel Raig tema man käwwe siis küsse mina homungu kas Raig maggasi sinu man ja Marri üttel, magasi kül ja saije ka minu käest; nisama tulli Marri jälle perran toda ütskõrd minu manu lao päle agga et inemisse tarrest käwewa siis olli meije mõllemba waiki ja Marri läts mahha ja kui minu ema perast Marri käest küsse, kas sa ollit Jaani man siis sallas tema seda ärrä.
Marri Kruus weel ettekutsuti kes wastut: Mihkel Raig maggasi kül minu man agga sellega es tii mina sedda tööd, ja muid ei olle minu man magganu.
Ewa Kuhhi ettekutsuti kes tunistas: Aprilli kuul kui Marri minu man maggasi ütten sängin siis käwwe Jan Siwas enne Marri man ja arwata nädali perrast käwwe M. Wisnapuh ja Marri horas mõllembidega ja Kui Karraskist 8 poissi jälle käusiwa siis läts Marri neidega ütten mõtsa nink kui tema taggasi tulli siis ossendas nink minu küssimisse päle üttel Marri, mina ollen ennast ärräwinütanu selleperrast ma ossedan, nisama käwe tema ka Jaani man lao pääl agga ema wasta sallas tema seda ärrä.
Mihkel Raig Karraskist ette tulli kes üttel: Mina ollen kül Marri Kruus man käünu ja kambren tema man maganu agga selle eest ollen mina temale ka massnu ja olli sääl ka muid käüjid.
Michkel Wisnapuh ette tulli kes üttel: Mina olle ka Marri Kruus man käunu ja temaga maganu ütten haina korussen ja tõine kõrd magasi mina ka tema man kui Ewa Kuhhi ka sääl man maggasi agga siis es pudu mina teda nisama ei tija mina toda kas ma massin temale ehk es massa selle et mina purjun olli, rahha olli mul kül ütten.
Kui neil midagi ütlemist es olle nisama ka leppitust es sa siis
Moistse Kogokona Kohhus:
Sedda asja tühjas selle et Marri Kruus mitme poisiga om kokko ellanu.
Moistmine ja Sädusse §§ 773 ja 774 saiwa kohtunkäüjile ette loetus kon Marri Kruus kuulut et tema rahhule ei olle ja pallel protokolli mis temale ka es keelda.
G Weits xxx
Ad. Org xxx
G. Assi xxx
Kirjotaia assem.: G. Dniel [allkiri]
Se protokoll om 23dal Junil wälja antu.
Ette tulli Marri Kruus (mansaisja Adam Jahhu) nink palles Kog.Kohhut, kui temal Jaan Kuhhi'ga lats om olnu ja Jaan Kuhhi tedda om lubbanu wõtta nink seeni ajani ei olle ärräwõtno ei ka midagi latse toitmise tarbis mona nisama ka rahha polest andnu ei olle siis sedda asja kohtu läbbi selleta ja õigusse perra mõista ja maggasi Jaan Kuhhi minu man 20dal Februaril nink nõuan mina 200 Rubla latse kaswatamisse tarbis.
Jaan Kuhhi ettekutsuti kaibus ette loeti kes wastut: Kündla päiwa aigun kõneli Marri Kruus minule, et üttegi tütrukut ei olle kes poisist puhhas om, ja minna huuran sinuga kolm astat ja kunagi last ei sa. Ja selle päle maggasi mina ka tema man ene Lihhawõttepühhi Aprilli kuu alustassen agga tedda hendale naises ei olle mina lubbanu wõtta nisama ei wõi mina ka midagi massa selle et paljo poisi tema man käwewa ja magasiwa ja nimelt: Hurmist Michkel Wisnapuh, Josust Jaan Siwas ja Karraskist Michkel Raig nink Ewa Kuhhi om selle man tunistaja kui poissi temaga seda tööd oma tenu. Kui Mihkel Raig tema man käwwe siis küsse mina homungu kas Raig maggasi sinu man ja Marri üttel, magasi kül ja saije ka minu käest; nisama tulli Marri jälle perran toda ütskõrd minu manu lao päle agga et inemisse tarrest käwewa siis olli meije mõllemba waiki ja Marri läts mahha ja kui minu ema perast Marri käest küsse, kas sa ollit Jaani man siis sallas tema seda ärrä.
Marri Kruus weel ettekutsuti kes wastut: Mihkel Raig maggasi kül minu man agga sellega es tii mina sedda tööd, ja muid ei olle minu man magganu.
Ewa Kuhhi ettekutsuti kes tunistas: Aprilli kuul kui Marri minu man maggasi ütten sängin siis käwwe Jan Siwas enne Marri man ja arwata nädali perrast käwwe M. Wisnapuh ja Marri horas mõllembidega ja Kui Karraskist 8 poissi jälle käusiwa siis läts Marri neidega ütten mõtsa nink kui tema taggasi tulli siis ossendas nink minu küssimisse päle üttel Marri, mina ollen ennast ärräwinütanu selleperrast ma ossedan, nisama käwe tema ka Jaani man lao pääl agga ema wasta sallas tema seda ärrä.
Mihkel Raig Karraskist ette tulli kes üttel: Mina ollen kül Marri Kruus man käünu ja kambren tema man maganu agga selle eest ollen mina temale ka massnu ja olli sääl ka muid käüjid.
Michkel Wisnapuh ette tulli kes üttel: Mina olle ka Marri Kruus man käunu ja temaga maganu ütten haina korussen ja tõine kõrd magasi mina ka tema man kui Ewa Kuhhi ka sääl man maggasi agga siis es pudu mina teda nisama ei tija mina toda kas ma massin temale ehk es massa selle et mina purjun olli, rahha olli mul kül ütten.
Kui neil midagi ütlemist es olle nisama ka leppitust es sa siis
Moistse Kogokona Kohhus:
Sedda asja tühjas selle et Marri Kruus mitme poisiga om kokko ellanu.
Moistmine ja Sädusse §§ 773 ja 774 saiwa kohtunkäüjile ette loetus kon Marri Kruus kuulut et tema rahhule ei olle ja pallel protokolli mis temale ka es keelda.
G Weits xxx
Ad. Org xxx
G. Assi xxx
Kirjotaia assem.: G. Dniel [allkiri]
Se protokoll om 23dal Junil wälja antu.