PROTOKOLL

Kohila: Kohila vallakohtu protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.3071.1.4
Kaader
55
Daatum29.10.1873
Protokolli number22
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Allan Peakohtumees
Jaan Nudel Kohtumees
Jüri Wilpret Kohtumees
Jüri Hergauk Kirjutaja

Marri Ulprecht astub ette ja kaebab et Hurge karjane on lasknud weisid tema heina kuhja kallal süia; aga et karjast ei ole siin ega ka tunnismehi kes on et Hurge weised kuhja kallal on olnud, seepärast jääb kohtu mõistus teiseks kohtupääwaks.

(Süüalune ja tunnistusmehi ei olnud siin. Kohtu otsus jääb teiseks korraks.)

Marri Ulprecht astub ette ja kaebab et Hurge karjane on lasknud weisid tema heina kuhja kallal süia; aga et karjast ei ole siin ega ka tunnismehi kes on et Hurge weised kuhja kallal on olnud, seepärast jääb kohtu mõistus teiseks kohtupääwaks.

(Süüalune ja tunnistusmehi ei olnud siin. Kohtu otsus jääb teiseks korraks.)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS