Hurmi wallawanemb Jaan Asi tulli ette ja kaibas, et Jüri Haak Heisrist ollew keskmisel Suwistepühal keriko man lubanu, et tema tahap Hurmi kohtomaja tarwis lauwa lõikamise tööd hendä pääle wõtta niipaljo kui neid sinna waja om ja om säälsaman 10 Rbl. käeraha tahtnu, aga J. Asi üttlnu, et temal raha ütten ei ollew ja kui ta kellegi käest lainata saawat, sis lubanu anda, aga et tema mitte lainata ei ole saanu, sis üttelnu lauwa lõikajale: Kui sina seda tööd tahat, sis tule mino kodo, kos meie selle üle kaupa wõime tetta. Tõisel päiwal tulnu J. Haak, see olnu 16. Mail, wallawanemba poole, kos nema sis kauba ärä olliwa tennu, et J. Haak selle töö henda pääle wõttap ja saap ega nööri päält 16 kop. Kuna sis wallawanemb lauwa lõikajale 10 Rbl. käeraha ette ärä olli masnu; 60 kop. olli lauwalõikaja joba Ala-Musti laadel wallawanemba käest selle tarwis wõtnu. 23. Mail s.a. pidanu lauwa lõikaja omma tööd alustama. Sell nimitedu päiwal lännu wallawanemb mõtsa ja ootnu kõik see terwe päiw lauwalõikajat tullew, see ei ole aga mitte tulnu. Katte nädali perast tulnu J. Haak ja üttelnu, et tema neid laudo mitte ei lõika. Üttelnu ka: kui ma katskäeraha pea kaotama, ma ei wõtta siski mitte.
J. Haak wastutas selle kaibduse pääle: et tema ei ollew mitte tõist meest saanu, kes laudu oles awitanu lõigata ja selleperast ei ollew tema mitte wõinu tulla.
Otsus: Kui kohtun käüjil enamb midagi ütlemist es ole, sis
mõistse Kogokonna Kohus
Et Jüri Haak omma leppingut mitte ei ole pidanu ja wallawanemb selle läbi kahjo om saanu, sis peap Jüri Haak katskäeraha tagasi masma, see om 21 Rbl. 20 kop hõb., mida tema 8 päiwa sisen ära masma peap.
Kui kohton käüjile kohto otsus sai kuulutedu ja Sääduse §§ 773 ja 774 ette loetu, sis tunnistas J. Haak, et tema selle otsusega mitte raho ei ole ja pallel protokolli wälja, mida temale ka sai lubatu.
G. Weits XXX
A. Org XXX
G. Kolk XXX
Kirjotaja asem. W.Luik
Hurmi wallawanemb Jaan Asi tulli ette ja kaibas, et Jüri Haak Heisrist ollew keskmisel Suwistepühal keriko man lubanu, et tema tahap Hurmi kohtomaja tarwis lauwa lõikamise tööd hendä pääle wõtta niipaljo kui neid sinna waja om ja om säälsaman 10 Rbl. käeraha tahtnu, aga J. Asi üttlnu, et temal raha ütten ei ollew ja kui ta kellegi käest lainata saawat, sis lubanu anda, aga et tema mitte lainata ei ole saanu, sis üttelnu lauwa lõikajale: Kui sina seda tööd tahat, sis tule mino kodo, kos meie selle üle kaupa wõime tetta. Tõisel päiwal tulnu J. Haak, see olnu 16. Mail, wallawanemba poole, kos nema sis kauba ärä olliwa tennu, et J. Haak selle töö henda pääle wõttap ja saap ega nööri päält 16 kop. Kuna sis wallawanemb lauwa lõikajale 10 Rbl. käeraha ette ärä olli masnu; 60 kop. olli lauwalõikaja joba Ala-Musti laadel wallawanemba käest selle tarwis wõtnu. 23. Mail s.a. pidanu lauwa lõikaja omma tööd alustama. Sell nimitedu päiwal lännu wallawanemb mõtsa ja ootnu kõik see terwe päiw lauwalõikajat tullew, see ei ole aga mitte tulnu. Katte nädali perast tulnu J. Haak ja üttelnu, et tema neid laudo mitte ei lõika. Üttelnu ka: kui ma katskäeraha pea kaotama, ma ei wõtta siski mitte.
J. Haak wastutas selle kaibduse pääle: et tema ei ollew mitte tõist meest saanu, kes laudu oles awitanu lõigata ja selleperast ei ollew tema mitte wõinu tulla.
Otsus: Kui kohtun käüjil enamb midagi ütlemist es ole, sis
mõistse Kogokonna Kohus
Et Jüri Haak omma leppingut mitte ei ole pidanu ja wallawanemb selle läbi kahjo om saanu, sis peap Jüri Haak katskäeraha tagasi masma, see om 21 Rbl. 20 kop hõb., mida tema 8 päiwa sisen ära masma peap.
Kui kohton käüjile kohto otsus sai kuulutedu ja Sääduse §§ 773 ja 774 ette loetu, sis tunnistas J. Haak, et tema selle otsusega mitte raho ei ole ja pallel protokolli wälja, mida temale ka sai lubatu.
G. Weits XXX
A. Org XXX
G. Kolk XXX
Kirjotaja asem. W.Luik
