PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
186
187
Daatum16.10.1872
Protokolli number234
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Lambing Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Gustaw Tolmusk Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Kristian Rusand Kohtumees

Räppinä Sare moisa wallitseja Heidfus herrä assemal kaibas, et säält 3 perremeest Josep Parkson ja Kristian Sillanarrusk nink Wilip Norrusk tärmini päle mitte omma rendi rahhad Kontrahti perrä ärrä ei olle masno, selle perräst pallub herrä neil kohto läbbi ülles ütteldä et nemmäd Jürri päiw omma majad käest ärrä annawad.

Küssitus sai,

Josep Pärkson üttel et sel körral ei olle rahha, ja 29 Septembril om kontrahtin tarmin massa ja 13 Oktobril om temmä pakno sis herr ei olle rahha wötno.

Kristian Silanarrusk üttel et temmäl om 1se Septembril tärmin  olno massa ja 6ta Oktobril om pakno herräle rahha sis Herr ei olle wasto wõtno, ja om üttelno se assi om kohto kätte anto.

Wilip Norrusk, üttel et temmäl om tärmin 29 Septembril massa olno, ja ei olle Herräl pakno sanod selle perräst et Herrä om issi temmäl ülles enne üttelno.

Kontrahtid om läbbi loeto ja tärminid om õiged ütlesmisse perrä leito ollewad.

Kohhus mõistis et neo perremehhed peawa kuupäält 1 koppik Rubla päält intressi masma, ja 17 Oktobril hommen päiw peab Rendi rahha ärrä ollema masseto, Ja päle selle peab Josep Pärkson 1 Rubla, Kristian Silanarrusk 3 Rubla, Wilip Norrusk 1 Rubla waeste ladikus trahwi masma, selle eest, et nemmäd tärmini päle rahha ärrä ei olle masno.

§773 om ette kulutedo.

Heidfus pallel prottokoli wäljä Herrä nõudmisse perrä.

Kihhelkonna kohto ette länno.

Räppinä Sare moisa wallitseja Heidfus herrä assemal kaibas, et säält 3 perremeest Josep Parkson ja Kristian Sillanarrusk nink Wilip Norrusk tärmini päle mitte omma rendi rahhad Kontrahti perrä ärrä ei olle masno, selle perräst pallub herrä neil kohto läbbi ülles ütteldä et nemmäd Jürri päiw omma majad käest ärrä annawad.

Küssitus sai,

Josep Pärkson üttel et sel körral ei olle rahha, ja 29 Septembril om kontrahtin tarmin massa ja 13 Oktobril om temmä pakno sis herr ei olle rahha wötno.

Kristian Silanarrusk üttel et temmäl om 1se Septembril tärmin  olno massa ja 6ta Oktobril om pakno herräle rahha sis Herr ei olle wasto wõtno, ja om üttelno se assi om kohto kätte anto.

Wilip Norrusk, üttel et temmäl om tärmin 29 Septembril massa olno, ja ei olle Herräl pakno sanod selle perräst et Herrä om issi temmäl ülles enne üttelno.

Kontrahtid om läbbi loeto ja tärminid om õiged ütlesmisse perrä leito ollewad.

Kohhus mõistis et neo perremehhed peawa kuupäält 1 koppik Rubla päält intressi masma, ja 17 Oktobril hommen päiw peab Rendi rahha ärrä ollema masseto, Ja päle selle peab Josep Pärkson 1 Rubla, Kristian Silanarrusk 3 Rubla, Wilip Norrusk 1 Rubla waeste ladikus trahwi masma, selle eest, et nemmäd tärmini päle rahha ärrä ei olle masno.

§773 om ette kulutedo.

Heidfus pallel prottokoli wäljä Herrä nõudmisse perrä.

Kihhelkonna kohto ette länno.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS