PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
188
Daatum16.10.1872
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Lambing Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Gustaw Tolmusk Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Kristian Rusand Kohtumees

16 Oktobril kui se 12 Junil Jaan Hindowi naise Jula kaibus wasto Jakob Hindowi ette olli loeto

Gustaw Kiudorw tunnistas et temmä om omma nurmen küllino sis om Jula Hindow senna länno ja om üttelno et mis te ei tulle mulle appi, ja sis om sõlge näidano mis ärrä olle Glopp lödo ja om üttelno et rinnad om ärrä pitsitedo olno Jakob Hindowist tördo weert wasto.

Kohhus möistis, et Jakob Hindow peab Jula Hindowi sölle parrandamisse hinna masma Guldseppä tunnistus tähhe perrä, ja päle selle peab weel Jakob Hindow 3 Rubla trahwi waeste ladikus, selle eest masma, et temmä sääl murru pääl tülli teggi kui perremees koddon es olle.

§773 om ette kulutedo

pallusiwa prottokoli

16 Oktobril kui se 12 Junil Jaan Hindowi naise Jula kaibus wasto Jakob Hindowi ette olli loeto

Gustaw Kiudorw tunnistas et temmä om omma nurmen küllino sis om Jula Hindow senna länno ja om üttelno et mis te ei tulle mulle appi, ja sis om sõlge näidano mis ärrä olle Glopp lödo ja om üttelno et rinnad om ärrä pitsitedo olno Jakob Hindowist tördo weert wasto.

Kohhus möistis, et Jakob Hindow peab Jula Hindowi sölle parrandamisse hinna masma Guldseppä tunnistus tähhe perrä, ja päle selle peab weel Jakob Hindow 3 Rubla trahwi waeste ladikus, selle eest masma, et temmä sääl murru pääl tülli teggi kui perremees koddon es olle.

§773 om ette kulutedo

pallusiwa prottokoli


TAGASI KUVA MÄRGENDUS