PROTOKOLL

Krootuse: Hurmi valla kohtuistungite protokollid (1873-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.6
Kaader
83
Daatum21.12.1877
Protokolli number47
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
G. Kolk Kohtumees
G. Weitz Peakohtumees
A. Org Kohtumees

Mõtsawaht Joh. Käis tulli kohto ette ja kaibas, et Kusta Jahu ollew 2 koormat mõtsaalutse puid mõtsast warastanu, mida tema ka otsmise kõrral kätte ollew löüdnu, niisama ka ütte kõo tüwe mida Jahu omma rihte ollew wiinu. Kui mõtsawaht kohtomehega neid puid otsma lännu, sis om Jahu üttelnu, et tema ütsinda neid puid om toonu, mida mõtsawaht temäle om lubanu ja joba mõtsan üle kaenu, aga neid puid mida tema /mõtsawaht/ üle kaenu ei ollew Jahu mitte toonu, waid aga neid puid mis tema mitte ei ole üle kaenu ja päälegi ei ollew tema Jahul lubanu mitte kodo wedada waid aga mõtsa weerde wälja. Nõuap selle warguse eest 3 Rbl. hõb.

Kusta Jahu wastutap selle kaibuse pääle, et tema ütsinda neid puid om toonu, mida mõtsawaht temale om lubanu, aga neid puid mida mõtsawaht tema mant om löüdnu, ollew tema kül mõtsast toonu ilma mõtsawahi üle kaemata, selleperast et mõtsawahil ei ollew aiga olnu neid puid üle kaeda, niisama ollew tema selle kõotüwe ütten neide puijega mõtsast toonu.

Otsus:

Et Kusta Jahu oma juttuga kohto een, niisama ka sis kui kohtomees mõtsawahiga neid puid om käünü üle kaeman, mitmet wiisi kõnelep ja kuigi wabandada ei wõi, et tema neid puid ilma lubata om toonu, sis peap tema 3 Rbl. trahwi masma selle puuwarguse eest.

Kusta Jahu ei ole selle otsusega rahu ja lubas edesi kaibata.

G. Weitz XXX

A.Org XXX

 G. Kolk XXX

1. Februaril 3 Rbl trahwi Pääkohto mehe kätte äramasnu.

Mõtsawaht Joh. Käis tulli kohto ette ja kaibas, et Kusta Jahu ollew 2 koormat mõtsaalutse puid mõtsast warastanu, mida tema ka otsmise kõrral kätte ollew löüdnu, niisama ka ütte kõo tüwe mida Jahu omma rihte ollew wiinu. Kui mõtsawaht kohtomehega neid puid otsma lännu, sis om Jahu üttelnu, et tema ütsinda neid puid om toonu, mida mõtsawaht temäle om lubanu ja joba mõtsan üle kaenu, aga neid puid mida tema /mõtsawaht/ üle kaenu ei ollew Jahu mitte toonu, waid aga neid puid mis tema mitte ei ole üle kaenu ja päälegi ei ollew tema Jahul lubanu mitte kodo wedada waid aga mõtsa weerde wälja. Nõuap selle warguse eest 3 Rbl. hõb.

Kusta Jahu wastutap selle kaibuse pääle, et tema ütsinda neid puid om toonu, mida mõtsawaht temale om lubanu, aga neid puid mida mõtsawaht tema mant om löüdnu, ollew tema kül mõtsast toonu ilma mõtsawahi üle kaemata, selleperast et mõtsawahil ei ollew aiga olnu neid puid üle kaeda, niisama ollew tema selle kõotüwe ütten neide puijega mõtsast toonu.

Otsus:

Et Kusta Jahu oma juttuga kohto een, niisama ka sis kui kohtomees mõtsawahiga neid puid om käünü üle kaeman, mitmet wiisi kõnelep ja kuigi wabandada ei wõi, et tema neid puid ilma lubata om toonu, sis peap tema 3 Rbl. trahwi masma selle puuwarguse eest.

Kusta Jahu ei ole selle otsusega rahu ja lubas edesi kaibata.

G. Weitz XXX

A.Org XXX

 G. Kolk XXX

1. Februaril 3 Rbl trahwi Pääkohto mehe kätte äramasnu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS