PROTOKOLL

Krootuse: Hurmi valla kohtuistungite protokollid (1873-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.6
Kaader
87
Daatum12.05.1878
Protokolli number10
Protokolli teema5. Kahjutasu; 17. Määratlemata
Märkused

"Otsus" maha tõmmatud

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aadam Jahu Vöörmünder
A. Org Kohtumees
G. Weitz Peakohtumees

Peeter Kolk kaibas, et Põlgaste Pikkämäe peremeeste Jaan Kuus ja Samuel Sõlg tsea ollew temä niidu - arwata 10 wakka ala - kõik läbi tsungnu, niihäste 1877 aasta sügüse kui ka 1878 aasta kewäjä, mida pääkohtumees G. Weitz ollew ülekaenu. Nõuab kahju tasumist 20 Rbl. hõb.

Jaan Kuus wastutas selle kaibduse pääle, et temä tsea ollew kül mõnikõrd Kolga niidu pääle lännu, aga ei ollew midagi suurt kurja tennu.

Samuel Sõlg ütles: Tema tsea ei ollew sügüse suguki Kolga niidu pääle saanu, kewäjä ollew kül paar kõrda käunun ja tsongnu.

Otsus:  Kohtunkäüja lepsewa sellega kokko, et J. Kuus ja S. Sõlg massawa 1 Rbl. raha ja niitwa  küünü nukkast lätteni selle suuremba tsongitu jao haina aigo ärä. 

G. Weitz XXX

A. Org XXX

A. Jahu XXX

Kirjotaja Luik [allkiri]

Otsus ja kohhus erkustuta.

Peeter Kolk kaibas, et Põlgaste Pikkämäe peremeeste Jaan Kuus ja Samuel Sõlg tsea ollew temä niidu - arwata 10 wakka ala - kõik läbi tsungnu, niihäste 1877 aasta sügüse kui ka 1878 aasta kewäjä, mida pääkohtumees G. Weitz ollew ülekaenu. Nõuab kahju tasumist 20 Rbl. hõb.

Jaan Kuus wastutas selle kaibduse pääle, et temä tsea ollew kül mõnikõrd Kolga niidu pääle lännu, aga ei ollew midagi suurt kurja tennu.

Samuel Sõlg ütles: Tema tsea ei ollew sügüse suguki Kolga niidu pääle saanu, kewäjä ollew kül paar kõrda käunun ja tsongnu.

Otsus:  Kohtunkäüja lepsewa sellega kokko, et J. Kuus ja S. Sõlg massawa 1 Rbl. raha ja niitwa  küünü nukkast lätteni selle suuremba tsongitu jao haina aigo ärä. 

G. Weitz XXX

A. Org XXX

A. Jahu XXX

Kirjotaja Luik [allkiri]

Otsus ja kohhus erkustuta.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS