PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1887-1891)

LeidandmedEAA.3261.1.5
Kaader
162
Daatum30.10.1889
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 13. Tööotsimisloa ja passi andmine

Sel  30 Oktobril 1889

Wallawanemb Johan Link kaibas wallawallitsuse nimel, et Haslawa Kogukonna liige Jaan Penz 25 rubl 8 kop wanna massu wõlgu om ja päle selle tulleb ka 1889/90 asta mass massa. Se Kristjan Penz om Kreisi polizeist kirjaga sest 28 Oktobrist s.a 5424 wahi all tema kätte sadetu selleperrast pallub tema et Kogukonna Kohus teda tenistusse mõistas.

Jaan Penz ette kutsutu wastutas, et tema se raha wõlgu om ja lubab 3 nädali perrast pool sest wõllast ütte kõrraga ärra massa ja sis ega kuu 3 rubl massa ja pallus 3 nädali peale passi.

Otsus: et Kristjan Penzile 3 nädali päle passi wallawanemb anda wõib, ent peab sis Kristjan Penz omma lubaduse perra se wõlg raha ärra massma.

Se otsus sai kulutedo ja ollid sellega rahul.

Päkohtumees: Jaan Wirro XXX

Kohtumees: Jaan Pruks /allkiri/

Jakob Saks /allkiri/

Sel  30 Oktobril 1889

Wallawanemb Johan Link kaibas wallawallitsuse nimel, et Haslawa Kogukonna liige Jaan Penz 25 rubl 8 kop wanna massu wõlgu om ja päle selle tulleb ka 1889/90 asta mass massa. Se Kristjan Penz om Kreisi polizeist kirjaga sest 28 Oktobrist s.a 5424 wahi all tema kätte sadetu selleperrast pallub tema et Kogukonna Kohus teda tenistusse mõistas.

Jaan Penz ette kutsutu wastutas, et tema se raha wõlgu om ja lubab 3 nädali perrast pool sest wõllast ütte kõrraga ärra massa ja sis ega kuu 3 rubl massa ja pallus 3 nädali peale passi.

Otsus: et Kristjan Penzile 3 nädali päle passi wallawanemb anda wõib, ent peab sis Kristjan Penz omma lubaduse perra se wõlg raha ärra massma.

Se otsus sai kulutedo ja ollid sellega rahul.

Päkohtumees: Jaan Wirro XXX

Kohtumees: Jaan Pruks /allkiri/

Jakob Saks /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS