Rae: Rae ja Jüri kirikuvalla ühendatud kohtu protokolliraamat (1888-1891)
| Leidandmed | EAA.2640.1.29 |
|---|---|
| Kaader |  64 |
| Daatum | 23.01.1890 |
| Protokolli number | 2 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Witismann | Peakohtumees | |
| Jaan | Rodemann | Kohtumees | |
| Mihkel | Taneberg | Kohtumees | |
| H. | Siimberg | Kirjutaja | |
Tuli ette Rae moisa sulane
Sai ette kutsutud Jüri Lustwerk kis tunnistas et tema on kaks korda Roodid löönud, ja palus et Roodi temale andeks annaks ja lubs 1 rubla 30 koppika Roodile maksta.
Selle peale Jakob Roodi andis temale andeks kui 1 rubla 30 kop maksab löömihoopide ette.
Otsus: Kohus aga mõistis selle süü pärast, miks Jüri Lustwerk tohtis oma kätt löömiseks üles tõsta peab Rae walla laeka 1 rubla trahwi maksma. Sellepärast on trahw weike et enne ei ole paha asja Lustwergilt ette tulnud. [asi on lõppetud mõistus täidetud]
Tuli ette Rae moisa sulane
Sai ette kutsutud Jüri Lustwerk kis tunnistas et tema on kaks korda Roodid löönud, ja palus et Roodi temale andeks annaks ja lubs 1 rubla 30 koppika Roodile maksta.
Selle peale Jakob Roodi andis temale andeks kui 1 rubla 30 kop maksab löömihoopide ette.
Otsus: Kohus aga mõistis selle süü pärast, miks Jüri Lustwerk tohtis oma kätt löömiseks üles tõsta peab Rae walla laeka 1 rubla trahwi maksma. Sellepärast on trahw weike et enne ei ole paha asja Lustwergilt ette tulnud. [asi on lõppetud mõistus täidetud]