PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
222
223
Daatum04.12.1872
Protokolli number275
Protokolli teema3. Laenusuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kristian Rusand Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees

Jürri Suik kaebas kohto een et temmä om Tositest Peter Karopunni käest 70me Rubla eest ütte tarre wõi maja tettä wõtno kontrahti perrä 46 Rubla 75 kop peab ollema ärrä sanod, ja 23 Rubla ja 25 Kop peab weel samata ollema mis Peter ärrä ei olle masno.

Peter Karopunn üttel, et 48 1/2 Rubla om jubba käen ja 21 ja 1/2 Rubla peab weel ollema Läsk Ann Pabuski käem kelle se maja peab ollema.

Läsk Ann Pabusk üttel et temmä käen om kül 21 1/2 Rubla seddä majateggemisse rahha, agga selle perräst ei olle temmä seddä rahha ärrä andno, et se maja peab ollema kolme päle tetto 1 teggia Jüri Suik 2 Peter Karopunn 3 teggijä Hans TungsonPeter Karopunn om Läsk Ann Pabuski mees olno ja ollewad selle majamann kolmas jaggo tööd tenno. Ja päle selle ollewad Anne immimiste ja leiwägä teist körd ahhi ümber tetta 10 Rubla ollewa Aknide ja usse hengi päle ärrä länno mis Jürril kontrahti perrä anda olli, ja päle selle om palgas 60 Rubla jänud. Jürri ollewad Akna ja henge ostno.

Jürri andis ülles et Peter Karopunn om päiwi päle leppito olno ja om 26 päiwä tööl olno ja päiwä palk om 35 kop olno ja perrenaise poolt om majamanno tö teggijäl söök pri leppito olno.

Jürri arwas et temmäl weel om rahha sada Anne käest 12 Rubla 30 kop.

Jürril ollewad 44 päiwä sääl maja töman ärrä kullunu.

Ahjo teggmisse kullu peab Annel sögi ja katki tetto sawwi kiwwega ollema 3 Rubla.

Kohhus mõistis, 3 tö teggija päle eggä üttel 20 Rubla 3 Rubla Ahjo kahjo mahha, jääp 19 Rubla eggä üttel ni et Ann Pabuskil tulleb weel 1 Rubla 25 kop Jürri Suigul wäljä massa.

Gustaw Kissand om läsk Ann Pabuski eestkostja

§773 om ette kulutedo

Jürri Suik pallel prottokoli.

Jürri Suik kaebas kohto een et temmä om Tositest Peter Karopunni käest 70me Rubla eest ütte tarre wõi maja tettä wõtno kontrahti perrä 46 Rubla 75 kop peab ollema ärrä sanod, ja 23 Rubla ja 25 Kop peab weel samata ollema mis Peter ärrä ei olle masno.

Peter Karopunn üttel, et 48 1/2 Rubla om jubba käen ja 21 ja 1/2 Rubla peab weel ollema Läsk Ann Pabuski käem kelle se maja peab ollema.

Läsk Ann Pabusk üttel et temmä käen om kül 21 1/2 Rubla seddä majateggemisse rahha, agga selle perräst ei olle temmä seddä rahha ärrä andno, et se maja peab ollema kolme päle tetto 1 teggia Jüri Suik 2 Peter Karopunn 3 teggijä Hans TungsonPeter Karopunn om Läsk Ann Pabuski mees olno ja ollewad selle majamann kolmas jaggo tööd tenno. Ja päle selle ollewad Anne immimiste ja leiwägä teist körd ahhi ümber tetta 10 Rubla ollewa Aknide ja usse hengi päle ärrä länno mis Jürril kontrahti perrä anda olli, ja päle selle om palgas 60 Rubla jänud. Jürri ollewad Akna ja henge ostno.

Jürri andis ülles et Peter Karopunn om päiwi päle leppito olno ja om 26 päiwä tööl olno ja päiwä palk om 35 kop olno ja perrenaise poolt om majamanno tö teggijäl söök pri leppito olno.

Jürri arwas et temmäl weel om rahha sada Anne käest 12 Rubla 30 kop.

Jürril ollewad 44 päiwä sääl maja töman ärrä kullunu.

Ahjo teggmisse kullu peab Annel sögi ja katki tetto sawwi kiwwega ollema 3 Rubla.

Kohhus mõistis, 3 tö teggija päle eggä üttel 20 Rubla 3 Rubla Ahjo kahjo mahha, jääp 19 Rubla eggä üttel ni et Ann Pabuskil tulleb weel 1 Rubla 25 kop Jürri Suigul wäljä massa.

Gustaw Kissand om läsk Ann Pabuski eestkostja

§773 om ette kulutedo

Jürri Suik pallel prottokoli.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS