PROTOKOLL

Pala: Lepinguraamat (1897-1915)

LeidandmedEAA.3089.1.12
Kaader
223
Daatum25.08.1905
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Kohtu ette tuliwad Mekaste mõisa rentnik Georg Lipp ja Songro koha pidaja Kaarel  Thomson Kaarli pg. Kohtule isiklikult tuttawad ja lepingu wõimulised ja palusiwad eneste wahel kokku lepitud töökontrahti ära kinnitada, juurde lisaks, et Thomson  rendi tingimiste järele tööpäewi ei ole teinud, siis maksab selle aja eest-Jüripäewast 1905 kuni tänase päewani 115 rubla 40 kop. Kui Thomson edaspidi oma tööd korralikult ära teeb, arwatakse kautsioni raha 50 rubla selle 115 rbl 40 kop. tasuks maha, nõnda et rahalist kautsioni enam ei jäe, aga kindlustuseks jäewad loomad mis kontrahti

järele peawad olema.

  Leping on mõlemate pooltele ette luetud ja nemad sellega rahul olles kirjutasiwad alla.

                           G Lipp       Karel Tomson. (allkirjad)

   Pala walla kohus tõendab, et mõlemad lepingu tegijad oma käega on kontrahti alla kirjutanud ja sellepärast leping ustawaks tunnistatakse ning akti raamatusse N: all sisse wõib kirjutada:

                 Esimees: J. Soiewa

             Kohtumõistjad A Saar

                                       J. Reinhold

              Kirjutaja Sepp.      

Kohtu ette tuliwad Mekaste mõisa rentnik Georg Lipp ja Songro koha pidaja Kaarel  Thomson Kaarli pg. Kohtule isiklikult tuttawad ja lepingu wõimulised ja palusiwad eneste wahel kokku lepitud töökontrahti ära kinnitada, juurde lisaks, et Thomson  rendi tingimiste järele tööpäewi ei ole teinud, siis maksab selle aja eest-Jüripäewast 1905 kuni tänase päewani 115 rubla 40 kop. Kui Thomson edaspidi oma tööd korralikult ära teeb, arwatakse kautsioni raha 50 rubla selle 115 rbl 40 kop. tasuks maha, nõnda et rahalist kautsioni enam ei jäe, aga kindlustuseks jäewad loomad mis kontrahti

järele peawad olema.

  Leping on mõlemate pooltele ette luetud ja nemad sellega rahul olles kirjutasiwad alla.

                           G Lipp       Karel Tomson. (allkirjad)

   Pala walla kohus tõendab, et mõlemad lepingu tegijad oma käega on kontrahti alla kirjutanud ja sellepärast leping ustawaks tunnistatakse ning akti raamatusse N: all sisse wõib kirjutada:

                 Esimees: J. Soiewa

             Kohtumõistjad A Saar

                                       J. Reinhold

              Kirjutaja Sepp.      


TAGASI KUVA MÄRGENDUS