PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
252
Daatum05.02.1873
Protokolli number29
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kristian Rusand Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Rein Lambing Kohtumees

Wöbsost Ann Toding kaibas kohto een wasto Peter Kaswando omma welle, majan ellämisse perräst, et temmä om eddimässed maja palgid ostno ja ommawa Essä ja keik teise wellegä rahha koppikud kokko korjano maja teggemisse päle, ja ollewad, keik Ahjo kiwwid ütten tenito rahhaga osteto, Emma nink muidega ja temmä ollewad keik omma ärrä tenito rahha koppikud 2 talwe kokko korjano maja teggemisse tarbis. Ja nüüd peab Peter teddä omma mehhe Tawid Todingiga majast ärrä wäljä tahtma aiada. Selle perräst pallub nüüd Ann temmä ja Welle Petre wahhel selletust piddädä. Niummelt mis Melen om ollewad

Ann andno palke päle 10 Rubla
Ahjo teggemisse päle andno 3 Rubla
Plidi Sawwi kiwwe päle andno 3 Rubla
Petre kasti eest masno 1 Rubla
Summa 17 Rubla

Muido päle selle peab Weito kaupa ollema anto.

Peter Kaswando käest sai küssitu üttel temmä, et kui nemmäd ei sünni ellämä, ja ei tahha üri massa, sis mingo temmä ärrä, ja Peter nõuwap selle 3 aastaiga Annel sääl majan mehhegä ellämisse eest üri, Ja 10me Rubla ollewad Ann ando maja palgide ostmisse päle, selle eest ollewad Peter Annel 4 aastaiga tütrikko põlwen sääl majan laskno ellädä, Agga muud rahha ei ollewad Ann mitte maja teggeisse päle andno,

Jaak Punnisson tunnistas, et temmä om ostno Wõnson Jürri wõi Peter Kaswando maja palgid, kige eddimält 60 palki20nt Rubla eest, 4 Rubla, om Jürril issi olno, 16 Rubla om Jaak wõllas jätno, mis perräst Anne palga rahhaga ärrä om masseto.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Gustaw Tolmusk

Kohtomees Rein Lambing

Kohtomees Kristjan Rusand

Kirjutaja J. Jaanson <allkiri>

Wöbsost Ann Toding kaibas kohto een wasto Peter Kaswando omma welle, majan ellämisse perräst, et temmä om eddimässed maja palgid ostno ja ommawa Essä ja keik teise wellegä rahha koppikud kokko korjano maja teggemisse päle, ja ollewad, keik Ahjo kiwwid ütten tenito rahhaga osteto, Emma nink muidega ja temmä ollewad keik omma ärrä tenito rahha koppikud 2 talwe kokko korjano maja teggemisse tarbis. Ja nüüd peab Peter teddä omma mehhe Tawid Todingiga majast ärrä wäljä tahtma aiada. Selle perräst pallub nüüd Ann temmä ja Welle Petre wahhel selletust piddädä. Niummelt mis Melen om ollewad

Ann andno palke päle 10 Rubla
Ahjo teggemisse päle andno 3 Rubla
Plidi Sawwi kiwwe päle andno 3 Rubla
Petre kasti eest masno 1 Rubla
Summa 17 Rubla

Muido päle selle peab Weito kaupa ollema anto.

Peter Kaswando käest sai küssitu üttel temmä, et kui nemmäd ei sünni ellämä, ja ei tahha üri massa, sis mingo temmä ärrä, ja Peter nõuwap selle 3 aastaiga Annel sääl majan mehhegä ellämisse eest üri, Ja 10me Rubla ollewad Ann ando maja palgide ostmisse päle, selle eest ollewad Peter Annel 4 aastaiga tütrikko põlwen sääl majan laskno ellädä, Agga muud rahha ei ollewad Ann mitte maja teggeisse päle andno,

Jaak Punnisson tunnistas, et temmä om ostno Wõnson Jürri wõi Peter Kaswando maja palgid, kige eddimält 60 palki20nt Rubla eest, 4 Rubla, om Jürril issi olno, 16 Rubla om Jaak wõllas jätno, mis perräst Anne palga rahhaga ärrä om masseto.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Gustaw Tolmusk

Kohtomees Rein Lambing

Kohtomees Kristjan Rusand

Kirjutaja J. Jaanson <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS