PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1887-1891)

LeidandmedEAA.3261.1.5
Kaader
167
168
Daatum13.11.1889
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 4. Perekonna- ja pärimisasjad; 6. Töö- ja teenistussuhted

Sel 13 Nowembril 1889.

Kaibas Sikka tallo ostja Kroman, et tema poig Jürri Kroman pidanu 6 astat tema tallo ja lännu kewade majast ärra winu keik paberit ärra ja jätnu maja massu kewade päle 60 rubl massmada. Päle selle sanu poja kätte tallo kraam ja nüid om kewade pudus ollnu: 3 lehma, 2 nort ärga, 2 astast wasikat, 5 lamast, 10 ziga ja 1 hobune. sõidu wanker ja wilja seeme ja asta leib. Jaan Kroman pallub, et Kohus poiga sunnis temale seda pudust ja massmada jänu maja raha ärra massma.

Jürri Kroman wastutas selle päle, et Kewadine mass jänu kül massmada selle et essa kartoflid ärra müija ei olle lasknu pält 100 wakka. Massu tähe ollewat kül tema käen. 2 lehma kooluwa ülle minewa asta ärra ja ütte lehma müinu Jaan Kroman essi ärra, 1 ärg müinu tema ärra, mis maja massude peale ärra kullunu nisamma sündinu ka tõise ärjaga ja 2 wasikat jänu ka kewade maja, 5 lamast wonakeistega andno temma essale kewade ärra, 10 lamast sanu tema kül essa käest, 10 ziga om tema kül essa käest sanu ja andno kewade 14 ziga essale ärra, selle hobuse ollewat tema essi kaswatanu ja müinu essi ka ärra enegi wars jänu pudus. Selle sõidu wankri ollewat essa essi ärra prukinu ja neide tük ollewat praegu Sikka tallon. Tema ollewat ka seeme ja sögi willi essale jätnu ni kui tema kätte om sanu. Essa aijanu tema wägisi ja äkitselt tallust ärra ja jänu keik tallo mis tema sinna soetanu ollnu ja 7 astat ollewat tema seda tallo ilma palgata pidanu selleperrast nõuab tema ega asta 100 rubl palka, mis 700 rubl wälja teeb.

Jaan Kroman wastutas, et poig ommale palka ei olle kaubelnu selleperrast ei olle temal ka midagi massa. Päle selle et kartofli ülle jänu ei olle õige. Lehma ei olle tema ärra müinu. Need ziad mis tema sanu, ollnu põrsa ja selle warsa om tema ostnu.

Päle selle kaibas Jaan Kroman et Jürri Kromani naene ollewat päle 40 naela willo Sikka majast ärra wienu ja tema andno poja kätte 2 (ei loe välja) kotti täis willo ja nõuab ka neid willo tagasi.

Anna Kroman Jürri naene wastutas omma mehe man ollen selle päle et tema Sikka tallust willo ärra wieno ei olle. Minnewa sügise lasknu Jaan Kroman tema mehel temma 2 lamast ärra müija ja tema jao ziga sanu ärra tapetu ja perre sönu selle ärra. Se Jaan Kroman wõtnu tema kastist 9 naela linnatsid langu ja 4 naela paklatsi langu ja 6 naela willo ärra ja nõuab neid tagasi.

Jaan Kroman wastutas et tema neid langi ja willo Anna Kromani kastist wõtnu ei olle. Nägijat ei olle ollnu.

Mõistetu: et muidu Jaan Kromani nõudmisse om tühjas mõista enegi 2 lehma est, mis pudus om ollnu, massab Jürri Kroman 40 rubl Jaan Kromanile ent Jaan Kroman peab Jürri Kromanile ega asta est 50 rubl palka summa 350 rubl massma, peäle selle peab Jaan Kroman Jürri Kromani naesele tagasi massma 9 naela linatsid langu, 4 naela paklatsi ja 6 naela willo.

Se mõistus sai § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees: Jaan Wirro XXX

Kohtumees: 

 Jaan Pruks /allkiri/

Jakob Saks /allkiri/

Jaan Treijal /allkiri/

Sel 13 Nowembril 1889.

Kaibas Sikka tallo ostja Kroman, et tema poig Jürri Kroman pidanu 6 astat tema tallo ja lännu kewade majast ärra winu keik paberit ärra ja jätnu maja massu kewade päle 60 rubl massmada. Päle selle sanu poja kätte tallo kraam ja nüid om kewade pudus ollnu: 3 lehma, 2 nort ärga, 2 astast wasikat, 5 lamast, 10 ziga ja 1 hobune. sõidu wanker ja wilja seeme ja asta leib. Jaan Kroman pallub, et Kohus poiga sunnis temale seda pudust ja massmada jänu maja raha ärra massma.

Jürri Kroman wastutas selle päle, et Kewadine mass jänu kül massmada selle et essa kartoflid ärra müija ei olle lasknu pält 100 wakka. Massu tähe ollewat kül tema käen. 2 lehma kooluwa ülle minewa asta ärra ja ütte lehma müinu Jaan Kroman essi ärra, 1 ärg müinu tema ärra, mis maja massude peale ärra kullunu nisamma sündinu ka tõise ärjaga ja 2 wasikat jänu ka kewade maja, 5 lamast wonakeistega andno temma essale kewade ärra, 10 lamast sanu tema kül essa käest, 10 ziga om tema kül essa käest sanu ja andno kewade 14 ziga essale ärra, selle hobuse ollewat tema essi kaswatanu ja müinu essi ka ärra enegi wars jänu pudus. Selle sõidu wankri ollewat essa essi ärra prukinu ja neide tük ollewat praegu Sikka tallon. Tema ollewat ka seeme ja sögi willi essale jätnu ni kui tema kätte om sanu. Essa aijanu tema wägisi ja äkitselt tallust ärra ja jänu keik tallo mis tema sinna soetanu ollnu ja 7 astat ollewat tema seda tallo ilma palgata pidanu selleperrast nõuab tema ega asta 100 rubl palka, mis 700 rubl wälja teeb.

Jaan Kroman wastutas, et poig ommale palka ei olle kaubelnu selleperrast ei olle temal ka midagi massa. Päle selle et kartofli ülle jänu ei olle õige. Lehma ei olle tema ärra müinu. Need ziad mis tema sanu, ollnu põrsa ja selle warsa om tema ostnu.

Päle selle kaibas Jaan Kroman et Jürri Kromani naene ollewat päle 40 naela willo Sikka majast ärra wienu ja tema andno poja kätte 2 (ei loe välja) kotti täis willo ja nõuab ka neid willo tagasi.

Anna Kroman Jürri naene wastutas omma mehe man ollen selle päle et tema Sikka tallust willo ärra wieno ei olle. Minnewa sügise lasknu Jaan Kroman tema mehel temma 2 lamast ärra müija ja tema jao ziga sanu ärra tapetu ja perre sönu selle ärra. Se Jaan Kroman wõtnu tema kastist 9 naela linnatsid langu ja 4 naela paklatsi langu ja 6 naela willo ärra ja nõuab neid tagasi.

Jaan Kroman wastutas et tema neid langi ja willo Anna Kromani kastist wõtnu ei olle. Nägijat ei olle ollnu.

Mõistetu: et muidu Jaan Kromani nõudmisse om tühjas mõista enegi 2 lehma est, mis pudus om ollnu, massab Jürri Kroman 40 rubl Jaan Kromanile ent Jaan Kroman peab Jürri Kromanile ega asta est 50 rubl palka summa 350 rubl massma, peäle selle peab Jaan Kroman Jürri Kromani naesele tagasi massma 9 naela linatsid langu, 4 naela paklatsi ja 6 naela willo.

Se mõistus sai § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees: Jaan Wirro XXX

Kohtumees: 

 Jaan Pruks /allkiri/

Jakob Saks /allkiri/

Jaan Treijal /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS