Aadam Jahu tulli kohto ette ja kaibas, et Jüri Asi hobene tulnu kartohwli wõtmise aigo temä hobeste mano kos ta sis temä hobese jala katski ollew löönu, nii et temä oma hobese om pidanu ärä tapma. Nõuab et Jüri Asi poole hobese hinda peas masma, see om 20 Rbl. selle et temä hobene 40 Rbl. wäärt om olnu. Kohtomees J. Tagel ollew hobese üle kaenu.
Jüri Asi kutsuti kohto ette, kes wastutas selle kaibduse pääle, et kaibdus kül tõtte ollew, aga temä ei ollew omma hobest mitte Jahu hobeste mano wiinu, waid Jahu poig ollew mõisa ristikhaina päält temä hobese oma hobestega kartohwli maa pääle ajanu, kos sis see kahjo om sündinu. Arwab ka, et temä selle asja man mitte süüdlane ei ole ja ei luppa selle eest midagi massa.
Otsus: Et tunnistaja mitte kohto ette ei ole tulnu, sis jääs kohto mõistmine tõises kohto päiwas.
J. Tagel XXX
A. Prg XXX
G. Asi XXX
Aadam Jahu tulli kohto ette ja kaibas, et Jüri Asi hobene tulnu kartohwli wõtmise aigo temä hobeste mano kos ta sis temä hobese jala katski ollew löönu, nii et temä oma hobese om pidanu ärä tapma. Nõuab et Jüri Asi poole hobese hinda peas masma, see om 20 Rbl. selle et temä hobene 40 Rbl. wäärt om olnu. Kohtomees J. Tagel ollew hobese üle kaenu.
Jüri Asi kutsuti kohto ette, kes wastutas selle kaibduse pääle, et kaibdus kül tõtte ollew, aga temä ei ollew omma hobest mitte Jahu hobeste mano wiinu, waid Jahu poig ollew mõisa ristikhaina päält temä hobese oma hobestega kartohwli maa pääle ajanu, kos sis see kahjo om sündinu. Arwab ka, et temä selle asja man mitte süüdlane ei ole ja ei luppa selle eest midagi massa.
Otsus: Et tunnistaja mitte kohto ette ei ole tulnu, sis jääs kohto mõistmine tõises kohto päiwas.
J. Tagel XXX
A. Prg XXX
G. Asi XXX