PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
259
Daatum20.02.1873
Protokolli number43
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Lambing Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Kristian Rusand Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Gustaw Tolmusk Kohtumees

Jakob Eier Tolamalt kaibas kohto een et temmä om 1873 aastal Andres Loritze mann teenmän olno, aasta palk ollewa leppitu olno 25 Rubla rahha, ja 1/3 linna semend mahha tettä, ja pärahha massa palk 25 Rubla rahha, ja 1/3 linno semend mahha tettä, ja pärahha massa palk 25 Rubla ei ollewa weel mitte kätte sanod, 1/3 alla om linnad maad olno, pärahha ei ollewa Andres ka mitte ärrä masno. Nüüd nõuwap Jakob Eier omma palka ja pärahha ärrä massetus sada. Ja linna maad ollewa ka weidi olno, et 1/3 semend ei ollewa mahha länno.

Andres Lorentz üttel, et 1/3 alla maad om linna tarbis leppitu, ja palga rahha ei ollewa weel mitte masseto mis ka Andres ärrä lubbas massa, ja pärahha ei ollewa mitte leppito olno massa, ja seddä ei lubba ka Andres mitte massa. Andres üttel, et Jakob Eier om süwwel Wikkati lastoga tüdruko käe katki lönod se aig mis tüdruk, om põddeno ei ollewa Jakob Eier ka weel mitte ärrä masno 50 kop päiw.

Tunnistusse perräst jääs polele.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Rein Lambing

Kohtomees Gustaw Tolmusk

Kohtomees Kristjan Rusand

Jakob Eier Tolamalt kaibas kohto een et temmä om 1873 aastal Andres Loritze mann teenmän olno, aasta palk ollewa leppitu olno 25 Rubla rahha, ja 1/3 linna semend mahha tettä, ja pärahha massa palk 25 Rubla rahha, ja 1/3 linno semend mahha tettä, ja pärahha massa palk 25 Rubla ei ollewa weel mitte kätte sanod, 1/3 alla om linnad maad olno, pärahha ei ollewa Andres ka mitte ärrä masno. Nüüd nõuwap Jakob Eier omma palka ja pärahha ärrä massetus sada. Ja linna maad ollewa ka weidi olno, et 1/3 semend ei ollewa mahha länno.

Andres Lorentz üttel, et 1/3 alla maad om linna tarbis leppitu, ja palga rahha ei ollewa weel mitte masseto mis ka Andres ärrä lubbas massa, ja pärahha ei ollewa mitte leppito olno massa, ja seddä ei lubba ka Andres mitte massa. Andres üttel, et Jakob Eier om süwwel Wikkati lastoga tüdruko käe katki lönod se aig mis tüdruk, om põddeno ei ollewa Jakob Eier ka weel mitte ärrä masno 50 kop päiw.

Tunnistusse perräst jääs polele.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Rein Lambing

Kohtomees Gustaw Tolmusk

Kohtomees Kristjan Rusand


TAGASI KUVA MÄRGENDUS