PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.4
Kaader
54
Daatum03.12.1876
Protokolli number93
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tullus Peakohtumees
Jakob Uibo Kohtumees
Johan Raig Abikohtumees

Tulli ette Ihhamarro kõrtsi piddaja P. Dulder, ja kaibas et ollewa Wallawannemba M. Wõsso Sullase Johan Waldtson´i käest 6. Rubla 84. kopp. saada, ja ei masswat ärra, nink pallel kohhut tedda sundi et ärra massas. 

Kutsuti ette Johan Waldtson, sai kaibus ette loetus, kes koggoniste ärra salgas, ei ollewat mitte ütte koppikat Dulder´il massa. 

Otsus   perrast tulliwa nee üllewal nimmetedu jälle ette, ja anniwa kohtul, ja kohto een teeda, et olliwa ärra leppinu, nink Johan Waldtson lubbas Peet Dulder´il, 8 päiwa perrast se üllewal nimmetedu 6 Rubla 84 Koppik wistist ärra massa.  Nink lätsiwa rahhun wälja.  

                                                                   (Allkirri)

Tulli ette Ihhamarro kõrtsi piddaja P. Dulder, ja kaibas et ollewa Wallawannemba M. Wõsso Sullase Johan Waldtson´i käest 6. Rubla 84. kopp. saada, ja ei masswat ärra, nink pallel kohhut tedda sundi et ärra massas. 

Kutsuti ette Johan Waldtson, sai kaibus ette loetus, kes koggoniste ärra salgas, ei ollewat mitte ütte koppikat Dulder´il massa. 

Otsus   perrast tulliwa nee üllewal nimmetedu jälle ette, ja anniwa kohtul, ja kohto een teeda, et olliwa ärra leppinu, nink Johan Waldtson lubbas Peet Dulder´il, 8 päiwa perrast se üllewal nimmetedu 6 Rubla 84 Koppik wistist ärra massa.  Nink lätsiwa rahhun wälja.  

                                                                   (Allkirri)