Kohto ette tulli Jaan Mõts ja kaibas, et Tille rentnik Joh. Moistus ollew tedä löönu rindu ütte kõrra, selle eest, et temä weidikese kauges ollew jäänu hobesid jootma ja ja ei ollew mitte ruttu rihe mano tagasi saanu ja ollew tedä omast teenistusest priis tennu. Nõuab selle löögi eest 25 Rbl. ja ei taha ka enamb Moistuse mano teenistuste jäija, selle et temä ka kuu aigo enamb Moistuse käest kängit jalga ei ole saanu.
Joh. Moistus kutsuti kohto ette ja kui temäle kaibdus ette loeti wastutas seesama, et temä ei ollew Jaan Mõtsa mitte löönu waid aga tõuganu tedä hobese mant ärä, selle et seeama 1 1/2 tundi ilma aigo aiga ärä ollew wiitnu ja üttelnu temäle poschall, ei ollew tedä kuigi ärä ajanu omast teenistusest. Saapa ollew wiinu J. Mõts kängsepa kätte ja kus temä säält esi ärä ei ole toonu, kuna ta ommeti esi lubanu ärä tuwwa, sis ei ollew Moistus selle man süüdlane. Ütlep ka kui J. Mõts ärä tahap minna sis wõip seda ka tettä, selle et seesama joba ilma lubata ütte nädali ärä om olnu.
Rein Juur tunnistas, et temä om nännu, kui Moistus J. Mõtsa om löönu ja joba enne löömist om ähwardanu, et temä taht poisi pääluu laotada. Kui Moistus poisi hobeste mant ärä olli tõuganu sis olli ka temäle üttelnu:" Kasi!" Pikkembat tüllü ei ollew neide wahel olnu.
Otsus: Johann Moistus massap 1 Rbl. waeste laadikede trahwi selle eest et temä J. Mõtsa om tõuganu ja J. Mõts peap oma perremehe man oma leppitu aja ärä teenma.
Kui kohtun käüjile kogukonna kohtu otsus ja Sääduse §§ 773 ja 774 ette olli loetu, sis tunnistiwa mõlemba kohtun käüja , et nema selle otsusega rahul ei ole ja palssiwa Protokolli wälja.
J. Tagel xxx
A. Org xxx
G. Kolk xxx
(J. Mõtsale Protocolli äräkiri antu, sel 11 Decembr)
Kohto ette tulli Jaan Mõts ja kaibas, et Tille rentnik Joh. Moistus ollew tedä löönu rindu ütte kõrra, selle eest, et temä weidikese kauges ollew jäänu hobesid jootma ja ja ei ollew mitte ruttu rihe mano tagasi saanu ja ollew tedä omast teenistusest priis tennu. Nõuab selle löögi eest 25 Rbl. ja ei taha ka enamb Moistuse mano teenistuste jäija, selle et temä ka kuu aigo enamb Moistuse käest kängit jalga ei ole saanu.
Joh. Moistus kutsuti kohto ette ja kui temäle kaibdus ette loeti wastutas seesama, et temä ei ollew Jaan Mõtsa mitte löönu waid aga tõuganu tedä hobese mant ärä, selle et seeama 1 1/2 tundi ilma aigo aiga ärä ollew wiitnu ja üttelnu temäle poschall, ei ollew tedä kuigi ärä ajanu omast teenistusest. Saapa ollew wiinu J. Mõts kängsepa kätte ja kus temä säält esi ärä ei ole toonu, kuna ta ommeti esi lubanu ärä tuwwa, sis ei ollew Moistus selle man süüdlane. Ütlep ka kui J. Mõts ärä tahap minna sis wõip seda ka tettä, selle et seesama joba ilma lubata ütte nädali ärä om olnu.
Rein Juur tunnistas, et temä om nännu, kui Moistus J. Mõtsa om löönu ja joba enne löömist om ähwardanu, et temä taht poisi pääluu laotada. Kui Moistus poisi hobeste mant ärä olli tõuganu sis olli ka temäle üttelnu:" Kasi!" Pikkembat tüllü ei ollew neide wahel olnu.
Otsus: Johann Moistus massap 1 Rbl. waeste laadikede trahwi selle eest et temä J. Mõtsa om tõuganu ja J. Mõts peap oma perremehe man oma leppitu aja ärä teenma.
Kui kohtun käüjile kogukonna kohtu otsus ja Sääduse §§ 773 ja 774 ette olli loetu, sis tunnistiwa mõlemba kohtun käüja , et nema selle otsusega rahul ei ole ja palssiwa Protokolli wälja.
J. Tagel xxx
A. Org xxx
G. Kolk xxx
(J. Mõtsale Protocolli äräkiri antu, sel 11 Decembr)