PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
275
Daatum26.03.1873
Protokolli number65
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Türkson Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Rein Lambing Kohtumees
Kristjan Rusand Kohtumees

Peter Rauba kaibas kohto een, et temmä om andno Josep Häideskil 1/3 linna semend, Läsk Gusti Rauba jaost ja jättäb naise hendä nõuda. Agga üks 6 wakkalinne wiljä tühhi kott ollewa Peter Rauba Josepil andno, seddä nõuwap Peter massetos sada 2 Rubla päle selle om 3 päiwä hobbesega Josepil sittä widdäno 3 Rubla 2 päiwä om äestaman olno. Peter Rauba jättis omma noudmist mahha wasto Josep Häideski.

Josep Häidesk andis ülles mis temmäl Peter Rauba kaest sada om. 1871 süggisi om Josep andno Peter Raubale 4 Rubla Lamba osta. Ja üks talwe wannone põrss 1 Rubla eest aanto. 5 Rubla kokko.

Peter Rauba üttel et se wõlg ei peä õige ollema Ja Peter ollewa seddä rahha 4 Rubla ärrä masno pörst ei ollewa Peter Josepi käest wõtno.

Tunnistusse perräst jääs polele.

Peter Rauba kaibas kohto een, et temmä om andno Josep Häideskil 1/3 linna semend, Läsk Gusti Rauba jaost ja jättäb naise hendä nõuda. Agga üks 6 wakkalinne wiljä tühhi kott ollewa Peter Rauba Josepil andno, seddä nõuwap Peter massetos sada 2 Rubla päle selle om 3 päiwä hobbesega Josepil sittä widdäno 3 Rubla 2 päiwä om äestaman olno. Peter Rauba jättis omma noudmist mahha wasto Josep Häideski.

Josep Häidesk andis ülles mis temmäl Peter Rauba kaest sada om. 1871 süggisi om Josep andno Peter Raubale 4 Rubla Lamba osta. Ja üks talwe wannone põrss 1 Rubla eest aanto. 5 Rubla kokko.

Peter Rauba üttel et se wõlg ei peä õige ollema Ja Peter ollewa seddä rahha 4 Rubla ärrä masno pörst ei ollewa Peter Josepi käest wõtno.

Tunnistusse perräst jääs polele.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS