PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
275
276
Daatum26.03.1873
Protokolli number77
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Türkson Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Rein Lambing Kohtumees
Kristjan Rusand Kohtumees

Feodor Samailow kaibas kohto een, et temmä om andno Radama kõrtsimees Fompkale omma hobbese üttes päiwäs, ja Fompka om länno neide hobbesega Wennemale Klasi wabrikust klaasi toma, ja om hobbese järwe aiano ja ärrä upputano, ja se hobbene om masno 1 aastaig 9 kuud taggasi kui 52 Rubla eest osteto om Tarto ladolt ruun hobbene. Ja nüüd nõuwap Feodor Samailow 52 Rubla.

Fompka üttel, et se hobbene om kül temmä käen ärrä Uppuno, agga se hobbene ei ollewa mitte ni kallis olno kui Feodor ülles om andno.

Willem Solnask tunnistas, et 46 Rubla om masseto eddimässe hobbese eest, ja perräst om ärrä wahhetedo.

Feodor üttel et kui temmä teist hobbest om wahhetano om temmä 6 Rubla päle pandno sis om 52 Rubla masma tulno se hobbene.

Kristjan Pedosk tunnistas et temmä om eddimält lainano Feodoril 46 Rubla hobbest osta; Ja perräst om andno Feodoril 4 ja perrä 25 Rubla, kokko 29 Rubla om andno hobbese wahhetada, selle perräst et Feodor ei olle selle hobbesegä rahhul olno. Ja sis om Adam Ritslandiga ärrä wahhetano ütte aasta perräst ja om 1 Rubla päle pandno.

Kohhus mõistis ostmisse hinna perrä 1 aasta ja 9 kuu wannembas minneki eest 8 Rubla 46 Rubla ostmisse hinnast mahha arwato, ni et Fompka peab hobbese kahjo 38 Rubla wäljä masma Feodor Samailowil.

§773 om ette kulutedo

Feodor Samailow pallel prottokoli.

Feodor Samailow kaibas kohto een, et temmä om andno Radama kõrtsimees Fompkale omma hobbese üttes päiwäs, ja Fompka om länno neide hobbesega Wennemale Klasi wabrikust klaasi toma, ja om hobbese järwe aiano ja ärrä upputano, ja se hobbene om masno 1 aastaig 9 kuud taggasi kui 52 Rubla eest osteto om Tarto ladolt ruun hobbene. Ja nüüd nõuwap Feodor Samailow 52 Rubla.

Fompka üttel, et se hobbene om kül temmä käen ärrä Uppuno, agga se hobbene ei ollewa mitte ni kallis olno kui Feodor ülles om andno.

Willem Solnask tunnistas, et 46 Rubla om masseto eddimässe hobbese eest, ja perräst om ärrä wahhetedo.

Feodor üttel et kui temmä teist hobbest om wahhetano om temmä 6 Rubla päle pandno sis om 52 Rubla masma tulno se hobbene.

Kristjan Pedosk tunnistas et temmä om eddimält lainano Feodoril 46 Rubla hobbest osta; Ja perräst om andno Feodoril 4 ja perrä 25 Rubla, kokko 29 Rubla om andno hobbese wahhetada, selle perräst et Feodor ei olle selle hobbesegä rahhul olno. Ja sis om Adam Ritslandiga ärrä wahhetano ütte aasta perräst ja om 1 Rubla päle pandno.

Kohhus mõistis ostmisse hinna perrä 1 aasta ja 9 kuu wannembas minneki eest 8 Rubla 46 Rubla ostmisse hinnast mahha arwato, ni et Fompka peab hobbese kahjo 38 Rubla wäljä masma Feodor Samailowil.

§773 om ette kulutedo

Feodor Samailow pallel prottokoli.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS