PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
277
Daatum26.03.1873
Protokolli number81
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kristjan Rusand Kohtumees
Rein Lambing Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Jakob Türkson Kohtumees

Räppinä moisa Seppä pois Peter Kulberg andis kohto een ülles et Pärnät Lodde om temmä puksi taskost ösi 3 Rubla rahha ärrä Warrastano, nemmäd ollewa ütten sangin magganowa. Se rahha ollewa Pärnäti käest perräst kätte sanod.

Pärnät Lodde käest sai küssito Pärnät Lodde üttel õige ollewa, et temmä om warrastano Peter Kulbergi püksi taskost 3 Rubla rahha ärrä.

Kohhus mõistis, et Pärnät Lodde peab 10 witsa lögiä karristedus sama wargusse trahwis.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Kristjan Rusand

Kohtomees Rein Lambing

Räppinä moisa Seppä pois Peter Kulberg andis kohto een ülles et Pärnät Lodde om temmä puksi taskost ösi 3 Rubla rahha ärrä Warrastano, nemmäd ollewa ütten sangin magganowa. Se rahha ollewa Pärnäti käest perräst kätte sanod.

Pärnät Lodde käest sai küssito Pärnät Lodde üttel õige ollewa, et temmä om warrastano Peter Kulbergi püksi taskost 3 Rubla rahha ärrä.

Kohhus mõistis, et Pärnät Lodde peab 10 witsa lögiä karristedus sama wargusse trahwis.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Kristjan Rusand

Kohtomees Rein Lambing


TAGASI KUVA MÄRGENDUS