PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
291
Daatum30.04.1873
Protokolli number101
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Türkson Peakohtumehe abi
Paap Kress Kohtumees
Kristjan Rusand Kohtumees

Fompka Radama körtsimees kaibas kohto een, et Wennemaalt Alexei Likander om temmäman tööl olno 1869 suwwel ja Alexei ollewad 5 näddälid enne aigo mant ärrä länno, ja sis ollewad temmä Fompkale wõlgo jänod, 10 Rubla. Alexei om Pihkwa Kubbermangust Kulja kuntori alt.

Alexei üttel et temmä ei ollewad mitte wölgo jänod Fompkale mis wõeto se peab ka ärrä tenito ollema. Ja aig peab ollema täis olno tenito kui ärrä om länno. Ja Fompka üttel et temmä ollewad selle perräst palka ette andno, et  sullane ollewad pallelno.

Alexei üttel Mihkli päiwäni leppito olno. Fompka ütleb et Alexei om Jürri päiwäst päle Mihkli päiwä 2 näddälid ollema leppingo tähte ei olle tunnistusses

Selle tunnistusse perräst jääs polele kui kauges süggisi wimäne tärmin teeni olli.

7 Mail tulleb ette.

Fompka Radama körtsimees kaibas kohto een, et Wennemaalt Alexei Likander om temmäman tööl olno 1869 suwwel ja Alexei ollewad 5 näddälid enne aigo mant ärrä länno, ja sis ollewad temmä Fompkale wõlgo jänod, 10 Rubla. Alexei om Pihkwa Kubbermangust Kulja kuntori alt.

Alexei üttel et temmä ei ollewad mitte wölgo jänod Fompkale mis wõeto se peab ka ärrä tenito ollema. Ja aig peab ollema täis olno tenito kui ärrä om länno. Ja Fompka üttel et temmä ollewad selle perräst palka ette andno, et  sullane ollewad pallelno.

Alexei üttel Mihkli päiwäni leppito olno. Fompka ütleb et Alexei om Jürri päiwäst päle Mihkli päiwä 2 näddälid ollema leppingo tähte ei olle tunnistusses

Selle tunnistusse perräst jääs polele kui kauges süggisi wimäne tärmin teeni olli.

7 Mail tulleb ette.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS