PROTOKOLL

Krootuse: Hurmi valla kohtuistungite protokollid (1873-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.6
Kaader
141
Daatum08.08.1880
Protokolli number64
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Joh. Purasson Kohtumees
Mihkli Laine Kohtumees
Jaan Narusk Abikohtumees

Mihkli Kaunis kaiwas, et Rein Juus ollew tedä tõuganu ja ähwardanu tooliga lüwwä. Karl Busch ollew tooli kinni wõtnu ja ei ollew mitte lüwwa lasknu.

Rein Juur wastutas selle kaibduse pääle, et temä ei ollew mitte M. Kaunist tõuganu, tahtnu kül tõugata, aga Karl Busch wõtnu kinni. Selleperast tahtnu temä Kaunile lüwa, et Kaunis, ei ollew mitte temä naise päiwi üleskirjotanu waid tahtnu 3 1/2 söögiwahet ärä salata.

Karl Busch tunnistas, et päiwi selletamise man neil /Kaunil ja Juurel/ tüli tulnu, kuna sis R. Juus M. Kaunist paar kõrda tõuganu ja perast tooliga lüwwa tahtnu, aga temä wõtnu tooli käest ärä ja ei ole seda lasknu sündida.

Jakob Parmen tunnistas niisama kui K. Busch ja ütles ka kuulnu ollew, et Juus Kaunist om sõimanu.

Otsus: Rein Juus saap 2 öö päiwase wangistamisega kogokonna türmin trahwitu, selle eest et temä M. Kaunist om tõuganu ja sõimanu.

Kui kogokonna kohto otsus ja Sääduse §§ 773 ja n774 kohtun käüjile ette saiwa loetu, sis olliwa mõlema kohtun käüja selle otsusega rahul.


 

Mihkli Kaunis kaiwas, et Rein Juus ollew tedä tõuganu ja ähwardanu tooliga lüwwä. Karl Busch ollew tooli kinni wõtnu ja ei ollew mitte lüwwa lasknu.

Rein Juur wastutas selle kaibduse pääle, et temä ei ollew mitte M. Kaunist tõuganu, tahtnu kül tõugata, aga Karl Busch wõtnu kinni. Selleperast tahtnu temä Kaunile lüwa, et Kaunis, ei ollew mitte temä naise päiwi üleskirjotanu waid tahtnu 3 1/2 söögiwahet ärä salata.

Karl Busch tunnistas, et päiwi selletamise man neil /Kaunil ja Juurel/ tüli tulnu, kuna sis R. Juus M. Kaunist paar kõrda tõuganu ja perast tooliga lüwwa tahtnu, aga temä wõtnu tooli käest ärä ja ei ole seda lasknu sündida.

Jakob Parmen tunnistas niisama kui K. Busch ja ütles ka kuulnu ollew, et Juus Kaunist om sõimanu.

Otsus: Rein Juus saap 2 öö päiwase wangistamisega kogokonna türmin trahwitu, selle eest et temä M. Kaunist om tõuganu ja sõimanu.

Kui kogokonna kohto otsus ja Sääduse §§ 773 ja n774 kohtun käüjile ette saiwa loetu, sis olliwa mõlema kohtun käüja selle otsusega rahul.


 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS