PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
303
Daatum21.05.1873
Protokolli number116
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kristjan Rusand Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees

Räppinä Friedholmi moisa mõtsa waht Fritz Melberg kaibas kohto een et säält walla rendi perremees Josep Kõps om omma mapääl ütte mulko kõiwol sissi laskno uhhertiga; Selle eest nõuwap moisawallitsus 1 rubla massetus sada.

Josep Kopsi käest sai küssitu, üttel temmä, et temmä om, laskno kõiwole mulko sissi 1 toll maad süggäw.

Kohhus mõistis et Josep Kõps peab 30 kop masma moisa Herräl ja 20 kop waeste ladikus.

Räppinä Friedholmi moisa mõtsa waht Fritz Melberg kaibas kohto een et säält walla rendi perremees Josep Kõps om omma mapääl ütte mulko kõiwol sissi laskno uhhertiga; Selle eest nõuwap moisawallitsus 1 rubla massetus sada.

Josep Kopsi käest sai küssitu, üttel temmä, et temmä om, laskno kõiwole mulko sissi 1 toll maad süggäw.

Kohhus mõistis et Josep Kõps peab 30 kop masma moisa Herräl ja 20 kop waeste ladikus.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS