PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
303
304
Daatum21.05.1873
Protokolli number117
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kristjan Rusand Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees

Räppinä moisa wallitsusse polest kaibati et Josep Hersberg om Wõbso lado aig Wõbson törmä panto Pritzi majja agga sääl om Josep ust ärrä lahkno, selle usse lahkmisse eest nõuwap moisa wallitsus 2 rubla.

Josep Härsberg üttel et wat kuda no o sääl lahhutu.

Kohhus mõistis, et Josep Hersberg peab 1 Rubla usse lahkmisse eest kahjo tassomist, ja 50 kop Waeste ladikus masma.

Räppinä moisa wallitsusse polest kaibati et Josep Hersberg om Wõbso lado aig Wõbson törmä panto Pritzi majja agga sääl om Josep ust ärrä lahkno, selle usse lahkmisse eest nõuwap moisa wallitsus 2 rubla.

Josep Härsberg üttel et wat kuda no o sääl lahhutu.

Kohhus mõistis, et Josep Hersberg peab 1 Rubla usse lahkmisse eest kahjo tassomist, ja 50 kop Waeste ladikus masma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS