PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
304
Daatum21.05.1873
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kristjan Rusand Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees

112, 14 Mail

21 Mail kui Jakob Karrintusse kaibus ette olli loeto.

Peter Petrow tunnistas, et temmä mitte middägi ei tea tunnistada ja ei olle ka middägi nänno.

Jaan Häidson Josepiga om Wijo eest trahwi masno sis kui Wijo karjan om käino.

Kohhus mõistis, et Jaan Häidson 4 rubla ja Josep Häidson peab 2 rubla masma Wijo Karrintussel, neide mödä länno 3 aastaja eest. Ja päle selle peab Wijo Josepi manno teenmä jämä een tullewa wõi käen ollewa aastaja, ja saap 5/3 Rükki 5/3 keswi 1 leisikas linno 2 naela willo palgas allumenne rõiwas om omma, willane rõiwas om perremehhel, Ja wallale saap päle Kadrina päiwä 1873, 25 Nowembril.

§773 om ette kulutedo.

Wijo eest kostja Jakob Karrintus Essä

Kaibaja ja kaiwataw pallusiwa prottokoli.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Kristjan Rusand

Kohtomees Gustaw Tolmusk

112, 14 Mail

21 Mail kui Jakob Karrintusse kaibus ette olli loeto.

Peter Petrow tunnistas, et temmä mitte middägi ei tea tunnistada ja ei olle ka middägi nänno.

Jaan Häidson Josepiga om Wijo eest trahwi masno sis kui Wijo karjan om käino.

Kohhus mõistis, et Jaan Häidson 4 rubla ja Josep Häidson peab 2 rubla masma Wijo Karrintussel, neide mödä länno 3 aastaja eest. Ja päle selle peab Wijo Josepi manno teenmä jämä een tullewa wõi käen ollewa aastaja, ja saap 5/3 Rükki 5/3 keswi 1 leisikas linno 2 naela willo palgas allumenne rõiwas om omma, willane rõiwas om perremehhel, Ja wallale saap päle Kadrina päiwä 1873, 25 Nowembril.

§773 om ette kulutedo.

Wijo eest kostja Jakob Karrintus Essä

Kaibaja ja kaiwataw pallusiwa prottokoli.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Kristjan Rusand

Kohtomees Gustaw Tolmusk


TAGASI KUVA MÄRGENDUS