Kohto een kaiwas Aadam Asi, et Jaan Hindoala ollew teda kaala pitte kägistanu ja sõimanu maja palotajas ja lubanu teda ärä tappa kui täl wäits käen olesi. Jaan Hindoala pidanu tedä rindo pitte kinni ja temä naine Mari saisnu man, ollu kats nuija käen ja pesnu teda. Nõuab oma kägistamise ja pesmise eest 25 Rbl. hõb.ja sõimamise eest tedä trahwitada.
Jaan Hindoala wastutas selle kaibduse pääle, ei ollew Aadam Asja kägistanu, ei ollew sõimanu, ja temä naine ei ollew Aadamit pesnu. Ollew Adami enne rindopitte kinni wõtnu ja tedä kinni pidanu.
An Asi tunnistas, et temä om nännu, et Jaan Hindoala om Aadam Asja rinnust kinni pidanu ja ei ollew wallale lasknu. Hindoala naine Mai saisnu sääl man ja olnu 2 nuija käen, temä lännu sinna mano ja ütelnu:" Kas teil parembat tööd ei ole, kui siin kakelda!" Kuna sis Jaan Hindoala naine temäle ka tahtnu lüwwa ja ütelnu:" MIs sul siin asja om." Tema kuulu ka seda kui J. Hindoala Aadam Asja sõimanu ja ütelnu: Sina tulet siia ja tahat Rothi herrä maija palama panna. Temä nakanu pelgäma ja lännu säält mant ärä.
Otsus: Jaan Hindoala peap 3 Rbl. waeste laadikede trahwi masma, selle et temä Aadami Asja rindo pitte kinni om pidanu, kost sis arwata wõip, et ta tedä ka kägist. Et ta Aadam Assi maja palotajas om sõimanu istup 3 ööd päiwa kogokonna türmin.
Kui kogokonna kohto otsus ja Sääduse §§ 773 ja 774 kohton käüjile ette saiwa loetu, sis olli Aadam Asi selle otsusega rahule aga Jaan Hindoala pallel protocolli wälja. Perast otsuse kuulutamist lepsewa kohton käüjä ärä ja palssiwa kohut neile andis anda.
Kohto een kaiwas Aadam Asi, et Jaan Hindoala ollew teda kaala pitte kägistanu ja sõimanu maja palotajas ja lubanu teda ärä tappa kui täl wäits käen olesi. Jaan Hindoala pidanu tedä rindo pitte kinni ja temä naine Mari saisnu man, ollu kats nuija käen ja pesnu teda. Nõuab oma kägistamise ja pesmise eest 25 Rbl. hõb.ja sõimamise eest tedä trahwitada.
Jaan Hindoala wastutas selle kaibduse pääle, ei ollew Aadam Asja kägistanu, ei ollew sõimanu, ja temä naine ei ollew Aadamit pesnu. Ollew Adami enne rindopitte kinni wõtnu ja tedä kinni pidanu.
An Asi tunnistas, et temä om nännu, et Jaan Hindoala om Aadam Asja rinnust kinni pidanu ja ei ollew wallale lasknu. Hindoala naine Mai saisnu sääl man ja olnu 2 nuija käen, temä lännu sinna mano ja ütelnu:" Kas teil parembat tööd ei ole, kui siin kakelda!" Kuna sis Jaan Hindoala naine temäle ka tahtnu lüwwa ja ütelnu:" MIs sul siin asja om." Tema kuulu ka seda kui J. Hindoala Aadam Asja sõimanu ja ütelnu: Sina tulet siia ja tahat Rothi herrä maija palama panna. Temä nakanu pelgäma ja lännu säält mant ärä.
Otsus: Jaan Hindoala peap 3 Rbl. waeste laadikede trahwi masma, selle et temä Aadami Asja rindo pitte kinni om pidanu, kost sis arwata wõip, et ta tedä ka kägist. Et ta Aadam Assi maja palotajas om sõimanu istup 3 ööd päiwa kogokonna türmin.
Kui kogokonna kohto otsus ja Sääduse §§ 773 ja 774 kohton käüjile ette saiwa loetu, sis olli Aadam Asi selle otsusega rahule aga Jaan Hindoala pallel protocolli wälja. Perast otsuse kuulutamist lepsewa kohton käüjä ärä ja palssiwa kohut neile andis anda.
