PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
318
Daatum18.06.1873
Protokolli number138
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Paap Kress Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Rein Lambing Kohtumees
Kristjan Rusand Kohtumees

Peter Timmat kaibas kohto een, wasto Josep Häidsoni, et temmä om länno senna linno küllimä mis temmä wellel Josepi käest om sanod, ja sis kui Hindrik küllimä om länno sis om Josep länno ja om lönod puga lattiga Peter Timmatile 3 körd pähhä

Josep Häidson üttel, et temmä ei olle mitte lönod PetrelePeter om temmä hammest kala tõmmanowa.

Senkä Mai Tannilow tunnistas nänno kui Josep Häidson om lönod, puga Peter Timmatile 3 körd ülle õlla, sis kui Peter om küllinu, ja seme om üssän olno. Selle perräst om Josep lönod, et mis perräst Peter om 2/3 linno semend, nurme länno küllimä pu om ma mõõtmisse lat kellega Josep om lönod.

Josep Häidson andis Jakob Pedosoni tunnistajas et Peter teddä om tõmmano jääp polele 2 Julini.

Peter Timmat kaibas kohto een, wasto Josep Häidsoni, et temmä om länno senna linno küllimä mis temmä wellel Josepi käest om sanod, ja sis kui Hindrik küllimä om länno sis om Josep länno ja om lönod puga lattiga Peter Timmatile 3 körd pähhä

Josep Häidson üttel, et temmä ei olle mitte lönod PetrelePeter om temmä hammest kala tõmmanowa.

Senkä Mai Tannilow tunnistas nänno kui Josep Häidson om lönod, puga Peter Timmatile 3 körd ülle õlla, sis kui Peter om küllinu, ja seme om üssän olno. Selle perräst om Josep lönod, et mis perräst Peter om 2/3 linno semend, nurme länno küllimä pu om ma mõõtmisse lat kellega Josep om lönod.

Josep Häidson andis Jakob Pedosoni tunnistajas et Peter teddä om tõmmano jääp polele 2 Julini.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS