PROTOKOLL

Vihula: Vihula kogukonnakohtu protokolliraamat (1866-1873)

LeidandmedEAA.3888.1.4
Kaader
32
Daatum03.01.1870
Protokolli number1
Märkused

Mihklikuu-september  Jaako Nakström   Tannel Rusalep  

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Harmans Peakohtumees
Kristjan Leetberg Kohtumees
Kustaw Uhkiwi Kohtumees

Kohhus wöttis ette se assi,mis aastal 1869 Jõulu ku 13mal päwal N50 polikule jäi,Jaako Nakstromi ja Tannel Rusalepi wahhel maggatsi wõlla pärräst,-ja mõistis nenda:1. §928 Et Jaako Nakströmil nipaljo tõeliko tunnistust Jürri Pahwerki ja Karel Uhkwolmri poolt on,et temma rukkid on aastal 1866 maggatsisse winud ja maksnud ja Tannel Rusalep need mitte polle maggatsi ramatusse ülles kirjotand,siis maksab Tannel Rusalep se 6 tsetwerikut rukkid maggatsisse,agga,et Jaako Nakströmil se 5 tsetweriko Odrade pärrast ühtigi tunnistust ei olle,kas temma sedda maksnud on,woi mitte,siis maksab Jaako Nakström se 5 tsetweriko Odrad isse ärra maggatsisse;Mihklikuu 15mal päwal aastal 1870 olgo makstud.

Juhan Harmans XXX  Kristjan Leetberg XXX  Kustaw Uhkiwi XXX

Kohhus wöttis ette se assi,mis aastal 1869 Jõulu ku 13mal päwal N50 polikule jäi,Jaako Nakstromi ja Tannel Rusalepi wahhel maggatsi wõlla pärräst,-ja mõistis nenda:1. §928 Et Jaako Nakströmil nipaljo tõeliko tunnistust Jürri Pahwerki ja Karel Uhkwolmri poolt on,et temma rukkid on aastal 1866 maggatsisse winud ja maksnud ja Tannel Rusalep need mitte polle maggatsi ramatusse ülles kirjotand,siis maksab Tannel Rusalep se 6 tsetwerikut rukkid maggatsisse,agga,et Jaako Nakströmil se 5 tsetweriko Odrade pärrast ühtigi tunnistust ei olle,kas temma sedda maksnud on,woi mitte,siis maksab Jaako Nakström se 5 tsetweriko Odrad isse ärra maggatsisse;Mihklikuu 15mal päwal aastal 1870 olgo makstud.

Juhan Harmans XXX  Kristjan Leetberg XXX  Kustaw Uhkiwi XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS