PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
338
Daatum30.07.1873
Protokolli number167
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gustaw Tolmusk Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Paap Kress Kohtumees

Peep Häidberg kaibas kohto een, et Peter Werwiko poig Jaan Werwik om temmäle lönod kuhja pessä waijaga wissano, ja selle perräst et Jaan hobbest wallale om jätno om temmä 2 körd lönod Janile ja Jaan om jälle 5 körd temmäle ülle sellä lönod.

Jaan Werwik üttel, et temmä ei olle lönod, Pebule ennämb kui 2 körd

Gustaw Norrusberg tunnistas et Peep om 2 körd Janile lönod ja päle selle om Jaan Pebole lönod 5 körd wasto wõi wähhämb. Ja päle selle om Jaan lönod wõi wissano ülle tulle Pebole kuhja pessä waijaga ja om suust werri wäljä josno

Kohhus mõistis, et Jaan Werwik saap 5 witsalögigä trahwitus ja massap weel 50 kop Pebol Issi ommawa ärrä lepnowa.

Peep Häidberg kaibas kohto een, et Peter Werwiko poig Jaan Werwik om temmäle lönod kuhja pessä waijaga wissano, ja selle perräst et Jaan hobbest wallale om jätno om temmä 2 körd lönod Janile ja Jaan om jälle 5 körd temmäle ülle sellä lönod.

Jaan Werwik üttel, et temmä ei olle lönod, Pebule ennämb kui 2 körd

Gustaw Norrusberg tunnistas et Peep om 2 körd Janile lönod ja päle selle om Jaan Pebole lönod 5 körd wasto wõi wähhämb. Ja päle selle om Jaan lönod wõi wissano ülle tulle Pebole kuhja pessä waijaga ja om suust werri wäljä josno

Kohhus mõistis, et Jaan Werwik saap 5 witsalögigä trahwitus ja massap weel 50 kop Pebol Issi ommawa ärrä lepnowa.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS