N 7. Waimela kogukonna kohus sel 3 Decembril 1887.
Man oliwat Pääkohtumees Johan Sulg. kohtumees Jaan Pihl kohtumees Michel Samoson
Samuel Rätt ja Johan Rätt tulliwa kogukonna kohtu ette ning palsiwa kogukonna kohut nende henda wahel tettud leppingut kohtu läbbi kinnitada.
I Samuel Rätt lähab Wenne tallu majast Pendi walda Kakku tallu, ja jättap oma wellele Johan Rättile Wenne tallu maja.
II Johan Rätt massap Samuel Rättile 524 rbl eest minnekist järgimisel tärminitel 300. rbl. massap Johan Rätt 1 Märzil 1891 aastal Samuel Rättile wälja, ja 224. rbl massap Johan Rätt Samuel Rättile 1 Märzil 1893. astal ärrä.
III Johan Rätt lubbap oma welle Samuel Rättile kolm aastad korderis Wenne majas pidda ja annap ilm hinnada kolme wakkala maad ja pool Zõtsesare niidu mes Wenni tallo maja jaos om.
Ne leppingo teggija Samuel Rätt ei nõwwa ennam oma welle käest middagi kui temma neil leppitud termitel 524 rbl om ärrä masnu; ja temma welle Johan Rättil ei ole mingisugust nõudmist Pinti wallas Kakku tallu küljes mis ilm mäntsegi tasumiseta Samuel Rättile jääb jädawaks warrantuses
Ne leppingo teggija tunnistiwa sedda leppingot oma al käe kirjatega tõeks ja õiges.
Samuel Rätt
Johann Rätt
Pääkohtumees. J. Sulg [allkiri]
kohtumees.
kohtumees. M. Samoson. [allkiri]
kirjutaia A Saremõts [allkiri]
N 7. Waimela kogukonna kohus sel 3 Decembril 1887.
Man oliwat Pääkohtumees Johan Sulg. kohtumees Jaan Pihl kohtumees Michel Samoson
Samuel Rätt ja Johan Rätt tulliwa kogukonna kohtu ette ning palsiwa kogukonna kohut nende henda wahel tettud leppingut kohtu läbbi kinnitada.
I Samuel Rätt lähab Wenne tallu majast Pendi walda Kakku tallu, ja jättap oma wellele Johan Rättile Wenne tallu maja.
II Johan Rätt massap Samuel Rättile 524 rbl eest minnekist järgimisel tärminitel 300. rbl. massap Johan Rätt 1 Märzil 1891 aastal Samuel Rättile wälja, ja 224. rbl massap Johan Rätt Samuel Rättile 1 Märzil 1893. astal ärrä.
III Johan Rätt lubbap oma welle Samuel Rättile kolm aastad korderis Wenne majas pidda ja annap ilm hinnada kolme wakkala maad ja pool Zõtsesare niidu mes Wenni tallo maja jaos om.
Ne leppingo teggija Samuel Rätt ei nõwwa ennam oma welle käest middagi kui temma neil leppitud termitel 524 rbl om ärrä masnu; ja temma welle Johan Rättil ei ole mingisugust nõudmist Pinti wallas Kakku tallu küljes mis ilm mäntsegi tasumiseta Samuel Rättile jääb jädawaks warrantuses
Ne leppingo teggija tunnistiwa sedda leppingot oma al käe kirjatega tõeks ja õiges.
Samuel Rätt
Johann Rätt
Pääkohtumees. J. Sulg [allkiri]
kohtumees.
kohtumees. M. Samoson. [allkiri]
kirjutaia A Saremõts [allkiri]
