Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)
| Leidandmed | EAA.1143.1.4 |
|---|---|
| Kaader | 78 |
| Daatum | 04.11.1877 |
| Protokolli number | 51 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Tullos | Peakohtumees | |
| Jakop | Uibo | Kohtumees | |
| Jaan | Leppason | Kohtumees | |
Karrasky Koggokonna Kohhos Jusal sel 4 Nowbr 1877
Tulli ette Leesmitti Mölder Rein Kruuse ja kaibas et temma om Johann Timpmann käest temma tüttar hendale tutrikos kaubelno ja om ka 1 rubla käerahha temma tütrele Johann Timpmann nätten andno ja palk olla leppito 15 rubla selget rahha 1 nael willo, 1 pund linno, sis üttelno Johann Timpmann weel kui kaupa tennowa, et minno tütrel om Antsmoisa poolt käe rahha ärra woetu enge sinnä temma ei tahha minnä. Kui peas ette tullema et sinnä tullep toppelt käerahha taggasi anda sis peat sinna Rein Kruuse mulle weel 1 rubla perrä massma, mes minna ka lubbasi, nüüd tulli 2 nädalit perran minno kauplemist too kes eddimält olli käe rahha andno nink wei tütriko minno mant ärra nüüd palle minna et mulle säädusse perra aasta palk Johann Timmermann mulle peap wälja massma sest mes temma sis minno käest laskis ommal tütrel käe rahha wõtta.
Sai Rein Kruuse kaibusse pääle Johann Timpmann ette kutsotus nink ette loetus selle pääle utles J Timpmann minna küll tesin tood et minno tüttar Rein Kruse käest tohtse käerahha wõtta enge just mann minna küll es olle nink es moista ennamb middägi üttelda.
Otsus Kohhos mõistis et Johann Timpmann peap Rein Kruusele 5 rubla 8 päiwa aja seen kahjotassomisses wälja massma, selle perrast es sa mitte Rein Kruuse nõudmisse perra kiik ajastaja palk wälja massa mõistetus et R. Kruuse ka essi süüdlanne om, kui temma jo teetse et olli muijalt käe rahha ärra woetu sis ei prukno mitte ennamb omma rahha tütrikulle toppi nink J. Timpmann om ka süüdlanne et essi ka mann olli ja lasskis Käe rahha wotta, kon joba essi wanna essa Johann Timpmann olli tolle Antsmõisa mehhe käest wotno.
Sai kohto Otsus ja § 772-773 kohton kaiadelle ette loetus nink olliwa mollemba wäega rahho
(Allkirri)
Karrasky Koggokonna Kohhos Jusal sel 4 Nowbr 1877
Tulli ette Leesmitti Mölder Rein Kruuse ja kaibas et temma om Johann Timpmann käest temma tüttar hendale tutrikos kaubelno ja om ka 1 rubla käerahha temma tütrele Johann Timpmann nätten andno ja palk olla leppito 15 rubla selget rahha 1 nael willo, 1 pund linno, sis üttelno Johann Timpmann weel kui kaupa tennowa, et minno tütrel om Antsmoisa poolt käe rahha ärra woetu enge sinnä temma ei tahha minnä. Kui peas ette tullema et sinnä tullep toppelt käerahha taggasi anda sis peat sinna Rein Kruuse mulle weel 1 rubla perrä massma, mes minna ka lubbasi, nüüd tulli 2 nädalit perran minno kauplemist too kes eddimält olli käe rahha andno nink wei tütriko minno mant ärra nüüd palle minna et mulle säädusse perra aasta palk Johann Timmermann mulle peap wälja massma sest mes temma sis minno käest laskis ommal tütrel käe rahha wõtta.
Sai Rein Kruuse kaibusse pääle Johann Timpmann ette kutsotus nink ette loetus selle pääle utles J Timpmann minna küll tesin tood et minno tüttar Rein Kruse käest tohtse käerahha wõtta enge just mann minna küll es olle nink es moista ennamb middägi üttelda.
Otsus Kohhos mõistis et Johann Timpmann peap Rein Kruusele 5 rubla 8 päiwa aja seen kahjotassomisses wälja massma, selle perrast es sa mitte Rein Kruuse nõudmisse perra kiik ajastaja palk wälja massa mõistetus et R. Kruuse ka essi süüdlanne om, kui temma jo teetse et olli muijalt käe rahha ärra woetu sis ei prukno mitte ennamb omma rahha tütrikulle toppi nink J. Timpmann om ka süüdlanne et essi ka mann olli ja lasskis Käe rahha wotta, kon joba essi wanna essa Johann Timpmann olli tolle Antsmõisa mehhe käest wotno.
Sai kohto Otsus ja § 772-773 kohton kaiadelle ette loetus nink olliwa mollemba wäega rahho
(Allkirri)